Fernando Rodrigues, docente do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, fala sobre a literatura helenística, que aconteceu entre os anos 323 e 31 a.C., abordando suas principais características e autores. Fernando Rodrigues Júnior possui graduação em Letras (2001), mestrado em Letras Clássicas (2005) e doutorado em Letras Clássicas (2010), to…

Marcello Zanfra, doutor em Letras Clássicas pela FFLCH-USP, fala sobre a comédia romana, mais especificamente a Fabula palliata, que são peças ambientadas na Grécia nas quais os personagens pertencem a classes mais baixas.Marcello Peres Zanfra atua como professor contratado da Universidade de São Paulo na área de Literatura Portuguesa. É doutor em …

Nesta quarta e última aula sobre as espécies de mélica, a professora Giuliana Ragusa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, fala sobre o ditirambo, o encômio e o paidikón. A professora apresenta algumas das características de cada gênero que possibilitam, e às vezes dificultam, sua distinção dentre os demais estilos poéticos. Giuliana R…

A professora Renata Garraffoni, do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná, fala sobre a importância das lápides nas pesquisas e descobertas sobre as vidas dos gladiadores. Renata Senna Garraffoni graduou-se em História, em 1997, pela Universidade Estadual de Campinas. Tornou-se mestre, em 1999, com a dissertação “Bandidos e Salt…

Nesta terceira aula sobre as espécies de mélica, a professora Giuliana Ragusa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, apresenta o hino e o peã e alguns dos principais representantes de cada gênero. Giuliana Ragusa graduou-se em Letras, em 1999, pela Universidade de São Paulo, onde também tornou-se mestre, em 2003, com a dissertação “Frag…

A professora Danielle Antunes, da Universidade Estadual do Oeste do Paraná, fala sobre os “Ensaios” de Montaigne e as influências clássicas que permeiam a obra. Danielle Antunes graduou-se em Filosofia, em 2008, na Universidade Federal de Santa Catarina, onde também tornou-se mestre, em 2021, com a dissertação “Da educação das crianças”. Seu doutor…

Dando continuidade às espécies de mélica, a professora Giuliana Ragusa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, apresenta o treno e o epinício, canções relacionadas ao universo da consolação lutuosa e da vitória respectivamente. Giuliana Ragusa graduou-se em Letras, em 1999, pela Universidade de São Paulo, onde também tornou-se mestre, em…

A professora Giuliana Ragusa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, apresenta algumas espécies de mélica e a forma como abordam o período de transição das mulheres para a vida adulta. Giuliana Ragusa graduou-se em Letras, em 1999, pela Universidade de São Paulo, onde também tornou-se mestre, em 2003, com a dissertação “Fragmentos de uma…

O professor Artur Costrino, da Universidade Federal de Ouro Preto, fala sobre a influência de Carlos Magno no cultivo à cultura clássica durante o período carolíngio. Artur Costrino graduou-se em Letras Português-Latim (2006) pela Universidade de São Paulo, onde também tornou-se mestre em Letras Clássicas (2011) com a dissertação “A Lição dos Decla…

O professor Alexandre Agnolon, da Universidade Federal de Ouro Preto, fala sobre dois livros de epigramas do poeta latino Marcial: Xênia e Apoforeta. Alexandre Agnolon graduou-se em Letras Português-Latim (2003) pela Universidade de São Paulo. Tornou-se Mestre em Letras Clássicas (2007) com a dissertação “Uns Epigramas, Certas Mulheres: A Misoginia…

A professora Giuliana Ragusa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas, nos apresenta à poesia mélica, suas características e alguns dos principais representantes do gênero. Giuliana Ragusa graduou-se em Letras, em 1999, pela Universidade de São Paulo, onde também tornou-se mestre, em 2003, com a dissertação “Fragmentos de uma deusa: a repr…

A professora Renata Garraffoni, do Departamento de História da Universidade Federal do Paraná, fala sobre a importância das inscrições e grafites antigos para a compreensão do cotidiano romano. Renata Senna Garraffoni graduou-se em História, em 1997, pela Universidade Estadual de Campinas. Tornou-se mestre, em 1999, com a dissertação “Bandidos e Sa…

Chegamos ao fim da 1ª temporada e o Pires começou à procura de casa enquanto a Catih exugava a lagrimita mas entretanto os papéis inverteram-se e agora é ele que chora com este stress imobiliário. Vamos de férias e desejamos a todos vocês um verão covid free. Obrigada a todos os vizinhos que nos acompanharam!…

No episódio desta semana, jogamos ao Preferias. Será que ser apanhado pelos pais a dar uma "trolitada" é melhor do que apanhá-los a eles? E se soubesses o que sabes hoje, preferias nascer com o sexo oposto? Boa semana para vocês vizinhos :)

Isto de ser vizinho ou colega de casa nem sempre é um mar de rosas e vira um Podcast. Às vezes desaparecem frigideiras e noutras conheces um vizinho a quem podes cravar uma frigideira, panela, sal, azeite, isqueiro, you name it (sim, é a Catih a escrever e isto é uma direta para o Pires). Ah e começamos este episódio chateados mas tudo acabou em be…

As cervejas? A arrefecer. Os tremoços? Preparados. Os amigos vão chegando porque começou o Europeu. Por aqui pelo Duplex Direito já se deu início às festividades e a Catih só reza que ninguém tenha uma vuvuzela guardada de 2000 e trocó passo. Muita raça para terça-feira e anda bater, que tu bates bem.…

Não quisemos chatear os vizinhos a pedir perguntas então decidimos responder às perguntas de um random generator de um site fajuto. Obrigado ao Google e a todos os que nos ouvem :) Boa semana e até Domingo!

A professora Elaine Sartorelli, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre a redescoberta das obras clássicas no Renascimento e seu impacto na transição da Idade Média para a Idade Moderna. Elaine Cristine Sartorelli graduou-se em Letras (1997) pela Universidade de São Paulo, onde ingressou como docente em 2001. Torno…

Tal como prometido trouxemo-vos um episódio para honrar o dia da criança. Desde do pires astraunauta ou da catih no rancho deixamo-vos algumas histórias em criança engraçadas e do quão era bom não ser adulto. Obrigado a todos os que nos ouvem. Boa semana :)

… eu vi tanta coisa linda, vi um mundo sem igual 🎶 O sol já nos está a fazer pensar nos nossos planos de viagem para o Verão. E porquê irmos para fora quando há tanto para visitar cá dentro? Baitámos a dica do Mário Gil, para partilhar com os vizinhos os nossos destinos favoritos em Portugal. Boa semana e até ao próximo Domingo…

O professor Pedro Funari, do Departamento de História da Universidade Estadual de Campinas, fala sobre a contribuição dos estudos clássicos para as pesquisas em teoria social, campo de estudo que busca explicar o funcionamento e transformação das sociedades tanto no presente quanto no passado. Pedro Paulo Abreu Funari graduou-se em História, em 198…

Neste episódio decidimos falar de um assunto que os homens , por vezes, não se sentem à vontade para falar. A auto-estima (ou falta dela) nos homens e como se relaciona com a auto-estima feminina. Obrigado a todos os que nos ouvem e boa semana!

Episódio número 7, só há um. E este é o CR7 dos episódios. Baseamo-nos nesta informação completamente irrelevante para falar do "CR7 das coisas". Desde as melhores marcas brancas até ao da vida, deixamo-vos com as nossas preferências em vários tópicos. É tipo uma versão mais fajutinha de uma cerimónia de prémios, mesmo à la Duplex, é claro.…

O professor Rodrigo Gonçalves, da Universidade Federal do Paraná, nos apresenta a uma das obras mais importantes do poeta romano Lucrécio: Sobre a Natureza das Coisas. Rodrigo Tadeu Gonçalves graduou-se em Letras - Português e Inglês, em 2003, e em Letras Latim, em 2004, pela Universidade Federal do Paraná. Tornou-se, em 2004, com a dissertação “Ca…

A vida de jovem por vezes tem destes luxos, como viajar. Mas nem sempre o dinheiro chega para tudo e às vezes é preciso alguma criatividade para esticar o orçamento. Obrigada a todos os que deixaram perguntas em especial à Sara, Matilde, Bruna e Miriam :)

Decidimos jogar à futurologia e prever com base nos nossos vastos conhecimentos em sociologia, politíca, economia, ciência e etc. obtidos ali no café da esquina, como vai estar o nosso mundo daqui a 50 anos. Aproveitámos a viagem e também tentámos pressagiar os cotas Catarina e Luís nos seus setentas. Conclui-se que um de nós quer estar a partir no…

O professor José Amarante fala sobre Ausônio, autor latino ainda pouco estudado no Brasil e que escreveu obras sobre diferentes temas e em formatos variados. José Amarante graduou-se em Letras Vernáculas pela Universidade Federal da Bahia, em 1999. Tornou-se mestre em Letras e Lingüística, em 2005, com a dissertação “Variação Lingüística: criança n…

Com a abertura das faculdades decidimos falar das nossas experiências académicas. Desde a experiência de bon vivant do Pires à sobrevivência solitária da Catih, há quem viva a faculdade e há quem apenas a sobreviva. Neste episódio debatemos os dois lados da moeda. Obrigado a todos os que partilharam as vossas perguntas, especialmente à Natacha e à …

Na semana em que abriram as esplanadas, aproveitámos para ter uma conversa de café convosco. Obrigada a todos os vizinhos que nos enviaram perguntas, como a que inspirou o título deste episódio. Propz Ana e até pra semana.

O professor Pedro Funari, do Departamento de História da Universidade Estadual de Campinas, fala sobre a arqueologia e suas contribuições para as pesquisas nos estudos clássicos. Pedro Paulo Abreu Funari graduou-se em História, em 1981, pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH-USP). Tornou-se mestre…

Partilhámos convosco desde os mais pequenos até aos nossos MAIORES erros. Como o Pires ter sido burlado por um (suposto) amigo e a banhada que a Catih levou de um namorado (e spoiler alert ... ainda voltou para ele 🙄)

Abrimo-vos a porta do nosso duplex e divagamos sobre amizades entre homens e mulheres.

A professora Renata Cazarini, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Universidade Federal Fluminense (UFF), mestre e doutora pela FFLCH-USP, fala sobre Sêneca, autor do século I de nossa era, que nos legou uma coleção de peças trágicas integrais escritas em latim, bem como obras em prosa de divulgação da filosofia estoica. Renata Cazar…

A professora Ana Maria César Pompeu, da Universidade Federal do Ceará, fala sobre o papel das mulheres em três peças de Aristófanes: Lisístrata, As Tesmoforiantes e Assembleia de Mulheres. Ana Maria César Pompeu graduou-se em Letras, em 1991, pela Universidade Estadual do Ceará. É mestre e doutora pela Universidade de São Paulo. Tornou-se mestre, e…

O professor Patricio Tierno, do Departamento de Ciência Política da FFLCH-USP, fala sobre as visões políticas presentes durante as dificuldades sofridas por Atenas no século V a. C. tanto pela peste quanto pelas guerras e transgressões. Patricio Tierno graduou-se em ciência política (2000) pela Universidad de Buenos Aires e ingressou como docente n…

Cecilia Ugartemendía, doutoranda em Letras Clássicas pela FFLCH-USP, fala sobre os poemas escritos sob o ponto de vista das mulheres mitológicas a seus amantes e maridos ausentes, que muitas vezes as abandonaram devido à guerra ou por outra pessoa. Cecilia Marcela Ugartemendía graduou-se em Letras em 2011, pela Universidad de Buenos Aires, onde con…

O professor Alexandre Hasegawa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre a poesia iâmbica, curiosidades sobre sua origem, suas características e principais expoentes. Alexandre Pinheiro Hasegawa graduou-se em Jornalismo em 1996, pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Na Universidade de São Paulo, cursou…

O professor Guilherme Gontijo Flores, da Universidade Federal do Paraná, fala sobre as possibilidades na tradução, suas dificuldades e como podemos transpor obras clássicas aos nossos dias e ressignificá-las. Guilherme Gontijo Flores graduou-se em Letras, em 2005, pela Universidade Federal do Espírito Santo. Tornou-se mestre, em 2007, pela Universi…

A professora Mary Lafer, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre o encontro entre Odisseu e as sereias na Odisseia, as consequências àqueles que as ouvem cantar e suas representações em diferentes culturas. Mary Macedo de Camargo Neves Lafer graduou-se em Letras em 1975 pela Universidade de São Paulo, onde ingresso…

A professora Elaine Cristine Sartorelli, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre o gênero épico, suas características métricas, temas abordados e importância histórico-cultural. Elaine Cristine Sartorelli graduou-se em Letras (1997) pela Universidade de São Paulo, onde ingressou como docente em 2001. Tornou-se mest…

A pesquisadora Flávia Vasconcellos Amaral, pós-doutoranda do Departamento de Estudos Clássicos da Universidade de Toronto, fala sobre Meleagro de Gadara, poeta do século I a.C., que colecionou epigramas de diversos poetas anteriores ao seu tempo e de seus contemporâneos, unindo-os a seus próprios textos para formar sua reconhecida guirlanda. Flávia…

O professor Paulo Martins, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre écfrase, a maneira como ela aparece nas mais diversas obras e sua transformação em gênero. Paulo Martins é professor Livre-Docente de Língua e Literatura Latina na Universidade de São Paulo, atualmente é vice-diretor da Faculdade de Filosofia, Letra…

A professora Maria Cristina Kormikiari, do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo (MAE-USP), fala sobre a Arqueologia do Contato, área que estuda como civilizações influenciaram ou foram influenciadas por outras devido a conquistas, comércio, localização etc. Maria Cristina Kormikiari graduou-se em História (1989) e ingressou…

Fábio Cairolli, professor de Língua e Literatura Latina da Universidade Federal Fluminense, nos apresenta ao poeta Pérsio e suas sátiras. Aborda também alguns fatos curiosos da biografia do autor que dificultam a análise da obra. Fábio Cairolli graduou-se em Letras (2005) pela Universidade de São Paulo; tornou-se mestre, em 2009, com a dissertação …

O professor Patricio Tierno, do Departamento de Ciência Política da FFLCH-USP, fala sobre pólis, justiça e igualdade na Grécia arcaica, além de revisitar "As Origens do Pensamento Grego" de Jean-Pierre Vernant. Patricio Tierno graduou-se em ciência política (2000) pela Universidad de Buenos Aires e ingressou como docente na Universidade de São Paul…

A professora Maria Cristina Kormikiari, do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo (MAE-USP), fala sobre a civilização fenícia, suas principais características e suas contribuições para a sociedade contemporânea. Maria Cristina Kormikiari graduou-se em História (1989) e ingressou como docente em 2008. Tornou-se mestre em 1995 …

A professora Adriane Duarte, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre as principais comédias de Aristófanes e analisa alguns dos temas abordados em suas obras. Adriane da Silva Duarte graduou-se em Ciências Sociais (1987) pela Universidade de São Paulo e ingressou como docente em 1990. Tornou-se mestre, em 1993, com…

Fábio Cairolli, professor de Língua e Literatura Latina da Universidade Federal Fluminense, cita algumas dificuldades e critérios utilizados nas traduções de textos clássicos para a língua portuguesa. Além disso, o docente também comenta sobre o processo de adaptação da literatura latina para o cordel brasileiro. Fábio Cairolli graduou-se em Letras…

A professora Maria Cristina Kormikiari, do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo (MAE-USP), fala sobre a história da arqueologia, os vestígios históricos que contribuem para o desenvolvimento desta ciência e sobre como a tecnologia auxilia nos estudos modernos. Maria Cristina Kormikiari graduou-se em História (1989) e ingres…

Nesta segunda parte, o professor Alexandre Hasegawa, do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da FFLCH-USP, fala sobre a importância da sombra nas Bucólicas de Vírgilio e sua relação com a Divina Comédia de Dante Alighieri. Bibliografia sugerida: - Alexandre Pinheiro Hasegawa: Os limites do gênero bucólico em Vergílio: um estudo das éclogas…