))
#03 - Los caminos de las mujeres Warao
Manage episode 299073281 series 2946327
Conteúdo fornecido por Dibubukitane. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Dibubukitane ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
En episodios anteriores hablamos con indígenas warao y agentes del estado sobre el acceso a la documentación básica y los derechos de los pueblos indígenas en Brasil. Hoy, en el último episodio de esta temporada, hablaremos con las mujeres y los jóvenes sobre los retos experimentados en el proceso de migración.
Las mujeres Warao nos cuentan los caminos que recorrieron hasta llegar a Brasil, los retos que afrontaron a lo largo de su viaje y también sus sueños y deseos para el futuro en el nuevo país. En este episodio, privilegiamos los testimonios y relatos de las mujeres. Escuchar sus voces era el objetivo principal de este episodio.
Dibubukitane es un podcast centrado en la creación de alternativas para afrontar la vida en un nuevo país para los refugiados indígenas warao y otros migrantes.
El proyecto forma parte del Observatorio Antropológico. Para esta serie, contamos con la financiación del Fondo Casa Socioambiental, y el apoyo institucional de UNILA, UFPB, UFRN, UFRPE y LACED/Museu Nacional.
Créditos
Este programa contó con las voces de la antropóloga Andrea Lobo y de las mujeres indígenas warao Gardênia Cooper, Minerva Peres, Omelita González, Eloisa Mata, Yelitza Arzolay, Rosenda Cardona y Roseinis González. La narración es de Lux Ferreira Lima en portugués y de Angela Facundo y Luis Mesa en castellano. Transcripciones de Izadora Vieira y Riviane Enedino. La investigación, las entrevistas y la coordinación de la comprobación son obra de Angela Facundo, Mariana Dantas, Marlise Rosa y Rita de Cássia Melo Santos.
La canción que hace parte de la banda sonora es Tuburu Rane (canto Warao recopilado en la colección del Ministerio del poder popular de los pueblos indígenas de Venezuela) y ejercicios de canto de Minerva Peres en nuestras visitas a las casas Warao en João Pessoa. La viñeta inicial forma parte de las clases de alfabetización para el pueblo Warao de la Asociación Sal da Terra. La música es de Matheus Sol Sol con letras del pueblo Warao. Las imágenes que ilustran la ficha del episodio son de Victor Moriyama y Rita de Cássia Melo Santos.
7 episódios
Compartilhar
