Ipsis Litteris para ouvir Ep.10: entrevista Profa. Ana Julia Perrotti-Garcia e dicas de estudo

Ipsis Litteris Cast

Conteúdo fornecido por Ipsis Litteris AEL. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Ipsis Litteris AEL ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

3+ y ago 55:16

M4A•Home de episódios

Ipsis Litteris Cast entrevista a Profa. Ana Julia Perrotti-Garcia. Ana Julia Perrotti-Garcia é audiodescritora e tradutora da área médica há mais de 15 anos. Formada em Odontologia pela Universidade de São Paulo, com especialização em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial, Doutora em Língua e Literatura Inglesa pela FFLCH USP, Mestre em Linguística Aplicada pelo LAEL PUCSP e especialista em Tradução pelo CItrat USP. Ana Julia trabalha para grandes empresas da área farmacêutica, agências nacionais e internacionais e editoras da área da saúde. Autora de diversos dicionários e cursos de inglês médico. Fundadora do MedDict, primeiro dicionário audiovisual online de termos médicos em língua portuguesa. É membro da APTRAD (Associação de Profissionais de Tradução e de Interpretação), IMIA (International Medical Interpreters Association), ProZ e do GREAT (Grupo de Estudos em Adaptação e Tradução). Contato: drajulia@gmail.com e @anajulia_proft. Clique aqui e conheça mais sobre a TraduSound. Para informações sobre a vaquinha coletiva (crowdfunding) para produção do primeiro livro sobre audiodescrição de eventos ao vivo, clique aqui Dicionário na Amazon, clique aqui e informações sobre o PROFT 2021 estão aqui.

41 episódios

#Educação #Ipsis Litteris AEL