RdMCast #304 – Horror na tradução: os melhores e piores títulos de filmes

1:21:33
 
Compartilhar
 

Manage episode 296403986 series 1010238
Por República do Medo descoberto pelo Player FM e nossa comunidade - Os direitos autorais são de propriedade do editor, não do Player FM, e o áudio é transmitido diretamente de seus servidores. Toque no botão Assinar para acompanhar as atualizações no Player FM, ou copie a feed URL em outros aplicativos de podcast.

Você já parou para pensar nos títulos dos seus filmes de horror preferidos? Já comparou os títulos originais com os em português? Notou alguma diferença ou continua a mesma coisa? No RdMCast dessa semana adentramos o divertido mundo da tradução, tarefa difícil e que com certeza faz toda a diferença na hora de escolhermos um [...]

O post RdMCast #304 – Horror na tradução: os melhores e piores títulos de filmes apareceu primeiro em República do Medo.

378 episódios