Artwork

Conteúdo fornecido por Tabulices. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Tabulices ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Tabulices #46 - Jogos gringos

2:04:21
 
Compartilhar
 

Série arquivada ("Feed inativo " status)

When? This feed was archived on July 30, 2021 08:09 (2+ y ago). Last successful fetch was on March 02, 2021 03:07 (3y ago)

Why? Feed inativo status. Nossos servidores foram incapazes de recuperar um feed de podcast válido por um período razoável.

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Manage episode 243780823 series 2174669
Conteúdo fornecido por Tabulices. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Tabulices ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

O Tabulices está de volta e com vários jogos gringos na bagagem! Neste episódio gigante PH Mazzilli e Danilo Silvestre discutem alguns jogos ainda não disponíveis no Brasil, como Chronicles of Crime e seu uso de aplicativos, Gloomhaven e sua caixa colossal, Roll for the Galaxy e seu uso de dados e Food Chain Magnate e a ausência de sorte. A partir disso, discutimos: por qual razão alguns jogos nunca chegam ao Brasil? Contamos nossas experiências de uma época em que poucos jogos estavam disponíveis no país, as atuais dificuldades de importação, barreiras linguísticas e a dificuldade de chegada de expansões no mercado nacional. Faz sentido comprar o jogo em inglês mesmo quando há versão nacional? Afinal, por que traduzir jogos de tabuleiro é um pesadelo?
Jogos citados nesse episódio:
- CV
- Chronicles of Crime
- Sherlock Holmes Consulting Detective
- Gloomhaven
- Arcadia Quest
- Star Wars: Imperial Assault
- Descent
- Pandemic Legacy
- Roll for the Galaxy
- Race for the Galaxy
- Food Chain Magnate
- Spellfire
- Chaosmos
- Rising Sun
- Root
- Dungeons & Dragons
- Imperial Settlers
- Robinson Crusoe: Mystery Tales
- Seasons
Músicas desse episódio:
- Nate Smith - Skip Step
- Scott Kinsey - Rave
- Robert Glasper Trio - No Worries
O Tabulices está disponível no Spotify! Aproveite também para seguir por lá a "Tabulist", nossa playlist com as músicas que compõe a trilha sonora do podcast!

  continue reading

67 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 

Série arquivada ("Feed inativo " status)

When? This feed was archived on July 30, 2021 08:09 (2+ y ago). Last successful fetch was on March 02, 2021 03:07 (3y ago)

Why? Feed inativo status. Nossos servidores foram incapazes de recuperar um feed de podcast válido por um período razoável.

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Manage episode 243780823 series 2174669
Conteúdo fornecido por Tabulices. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Tabulices ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

O Tabulices está de volta e com vários jogos gringos na bagagem! Neste episódio gigante PH Mazzilli e Danilo Silvestre discutem alguns jogos ainda não disponíveis no Brasil, como Chronicles of Crime e seu uso de aplicativos, Gloomhaven e sua caixa colossal, Roll for the Galaxy e seu uso de dados e Food Chain Magnate e a ausência de sorte. A partir disso, discutimos: por qual razão alguns jogos nunca chegam ao Brasil? Contamos nossas experiências de uma época em que poucos jogos estavam disponíveis no país, as atuais dificuldades de importação, barreiras linguísticas e a dificuldade de chegada de expansões no mercado nacional. Faz sentido comprar o jogo em inglês mesmo quando há versão nacional? Afinal, por que traduzir jogos de tabuleiro é um pesadelo?
Jogos citados nesse episódio:
- CV
- Chronicles of Crime
- Sherlock Holmes Consulting Detective
- Gloomhaven
- Arcadia Quest
- Star Wars: Imperial Assault
- Descent
- Pandemic Legacy
- Roll for the Galaxy
- Race for the Galaxy
- Food Chain Magnate
- Spellfire
- Chaosmos
- Rising Sun
- Root
- Dungeons & Dragons
- Imperial Settlers
- Robinson Crusoe: Mystery Tales
- Seasons
Músicas desse episódio:
- Nate Smith - Skip Step
- Scott Kinsey - Rave
- Robert Glasper Trio - No Worries
O Tabulices está disponível no Spotify! Aproveite também para seguir por lá a "Tabulist", nossa playlist com as músicas que compõe a trilha sonora do podcast!

  continue reading

67 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências