211 - Como trabalho com legendagem em 2022

7:29
 
Compartilhar
 

Manage episode 333447550 series 2554994
Por Laila Compan descoberto pelo Player FM e nossa comunidade - Os direitos autorais são de propriedade do editor, não do Player FM, e o áudio é transmitido diretamente de seus servidores. Toque no botão Assinar para acompanhar as atualizações no Player FM, ou copie a feed URL em outros aplicativos de podcast.

Olá, tradutores! Tudo bem com vocês?

Em 2016 gravei um vídeo explicando como trabalhava com legendagem, só que muita coisa mudou de lá pra cá,

então decidi gravar novamente um vídeo sobre esse assunto para contar o que mudou.

Como você trabalha com legendagem?

Se quiser aprender a legendar, dia 18/07/22 vou abrir inscrições pro Curso de Técnicas de Legendagem.

Mais informações na live: https://youtu.be/gSwDNTYwr0M

Tenha acesso a todas as #Lives do Sextou - https://hotm.art/tradinfamensal

Cupom de desconto da LBM: TI-VIP

Aproveite para conhecer o Tradutor Iniciante em outras redes:

BLOG: http://www.tradutoriniciante.com.br/

E-MAIL: contato@tradutoriniciante.com.br

INSTAGRAM: @tradutorinicianteoficial

FANPAGE: https://www.facebook.com/tradutoriniciante

Link do e-book: https://bit.ly/ebooktradin2

Link do livro impresso: https://bit.ly/livrotradin2

Cadastre seu e-mail para receber a TradINews: https://bit.ly/queroreceberosemails

--- Send in a voice message: https://anchor.fm/laila-compan/message

233 episódios