show episodes
 
Um podcast que agrada a pais e filhos. Histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim para incentivar o gosto pela literatura e a língua portuguesa. O estilo e as mixagens são inspiradas na minha experiência em uma das mais renomadas empresas de radiodifusão do mundo, a BBC de Londres. Moro na Inglaterra desde 2005. Se você gostou, você ajuda compartilhando, comentando e entrando em contato via Instagram e YouTube!
 
Loading …
show series
 
Um desfile de criaturas inusitadas, esquisitas e adoráveis, neste clássico de um dos autores mais encantadores da literatura infantil. De: Shel Silverstein (Trad. Alipio Correia de França Neto) Ed: Companhia das Letrinhas Música: Wolfgang A. Mozart, Sonata para Piano no. 16 'Facile', K. 545. Executado por Fabiomassimo Castelluzzo (www.musopen.org) …
 
Uma garota pede que vários seres assustadores compareçam à sua festa. E lá vão: bruxa, gato, espantalho, coruja, árvore, duende, dragão, pirata... Um livro intrigante, que brinca com repetições e fascina a todos os ouvintes, sobretudo os mais jovens. De: Arden Bruce (Trad. Gilda de Aquino) Ilustrações: Pat Ludlow Ed: Brinque-book Música: Hector Ber…
 
Era uma vez um homem que era apaixonado por caixas e por seu filho. O único problema é que, como muitos pais, ele não sabia como dizer ao filho que o amava. Texto e ilustrações: Stephen Michael King Tradução: Gilda de Aquino Editora Brinque-book Música: Antonio Vivaldi, As Quatro Estações (Outono), Op. 8 RV 293 - I. Allegro. Execução Orquestra de C…
 
Rafik era um menino pequeno e doce, mas tinha um apetite de leão! Ele morava com seus tios, que diziam que a barriga de Rafik era um saco sem fundo. Um dia, eles bolam um plano para se livrar do menino. Como será que o astuto Rafik vai escapar dessa? In: Kalinda, a princesa que perdeu os cabelos e outras histórias africanas Texto e ilustrações: Cel…
 
Ana podia pegar qualquer coisa e transformá-la em algo diferente. Mas seus dias eram todos iguais, fazendo sapatos para as pessoas que só gostavam de coisas práticas. Mas a visita de dois menestréis – Guto e o Gato Dançarino – mudam a vida de Ana e da cidade. Escrito e ilustrado por Stephen Michael King Traduzido por Gilda de Aquino (Ed. Brinque-Bo…
 
"Vai, vento! Voa e leva minha caravela! Muitos tesouros levarei de volta nela!" Assim brada o pirata Joris Van Spilbergen, valente marinheiro, destemido e aventureiro, nesta charmosa recriação da história de um personagem real. De: Carolina Gonzalez Ilustrações: Sarah Altvater Música: Cesar Franck, Sinfonia em D menor, European Archive (www.musopen…
 
Um avô carregado de kalunga (oceano), que enxerga a vida nos búzios. Meus olhos brilham de encantamento por ele. Será coisa de tata? Um lindo livro cheio de poesia, uma verdadeira declaração de amor. De: Janaína de Figueiredo Ilustrações: Bruna Lubambo Editora Pallas Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para piano no. 3, KV 281, execução Vadim C…
 
Calçar a luva ou pôr o anel? Subir aos ares ou ficar ao chão? Minha regravação de um clássico que encanta gerações de leitores, originalmente gravado por mim em maio de 2018. De: Cecília Meireles Música: Johannes Brahms, Dezesseis valsas, Op. 39 (valsa n. 15) - Execução: Martha Goldstein, www.musopen.org (CC BY-SA 3.0) Thumbnail do episódio: Moça c…
 
Quando o rei bondoso morreu, o filho dele assumiu o trono. O príncipe virou um reizinho chato, xereta e metido a fazer leis que não tinham sentido nenhum. Mas uma coisa aconteceu que fez o reizinho deixar de ser tão mandão. Um clássico da literatura brasileira. De: Ruth Rocha Ilustrações: Walter Ono Livraria Pioneira Editora (3a edição) Música: Jos…
 
Deve ser muito confuso andar por aí com uma parte faltando... uma história sobre o que é viver com uma parte da gente faltando, contada com muita delicadeza. Essa é segunda versão dessa história, publicada originalmente como "Papai perdeu uma parte", que agora saiu do ar.© Pablo UchoaMúsica: Frédéric Chopin, Valsa No. 3 en La bemol maior, Op. 64 (e…
 
Clip, clop, lá vem Mariana do quarto. Será que tem jeito de fazer a Mariana descer do salto da mãe? De: Pablo Uchoa Música: Pyotr I. Tchaikovsky, O Quebra-Nozes, Dança do Vovô e (Op. 71, 2do ato, número 10) & Dança da Fada Açucarada (1o ato, número 3)/ European Archive (www.musopen.org) Thumbnail do episódio: Duas crianças brincando de se vestir, d…
 
Que bicho é hoje? Um poeminha onde cada dia da semana corresponde a um bicho diferente, para divertir sobretudo as crianças mais novas. De: Pablo Uchoa Música: Pyotr I. Tchaikovsky, O Quebra-Nozes, Valsa Final e Apoteose (Op. 71, 2do ato, número 15)/ European Archive (www.musopen.org) Thumbnail do episódio: Bicho preguiça, A Paper Zoo, illustration…
 
A nuvenzinha azul adora passear de mãos dadas com os pais, mas tem medo de soltar as mãos deles. Mas certo dia de céu cinzento, eles se separam e a nuvenzinha azul precisa encarar as temidas nuvens negras. Uma história sobre coragem, escrita com carinho por um pai e lido nesse podcast pela filha dele. De: Paschoal di Ciero Filho Música: Marin Marai…
 
O podcast faz três anos - viva!! E eu decidi regravar o primeiro livro que ofereci para vocês: a história da Rita, que vivia dando piti. Até que um dia os amigos da escola resolveram dar um jeito naquela mania esquisita.... Texto: Flávia Muniz Ilustrações: Walter Ono Editora Melhoramentos Música: 'Wagon Wheel' de Kevin Macloed (www.incompetech.com)…
 
Felipe jogou um sapato para soltar sua pipa da árvore. Muito simples, só que o sapato também ficou preso. Então Felipe jogou o outro pé... e uma escada, um balde, um orangotango… Como será que ele se saiu dessa? De: Olivers Jeffers Ed: Salamandra Música: Franz Joseph Haydn, Divertimento em D maior (execução: The Little Orchestra of London - www.mus…
 
Todos nós temos coisas que nos preocupam. Nesse vídeo para o Youtube eu mostrei como fazer uma caixinha de preocupações para tirar um pouco do peso delas. Depois, eu contei a história A Sacola de Preocupações, baseada no original "The Huge Bag of Worries", de Virginia Ironside. ____ O Histórias de Pai Para Filha é um podcast que agrada a pais e fil…
 
O menino ganhou um gato, que achava que era francês. E outro, e depois outro, e outro ainda - mas nenhum falava miau! Como será que eles vão se entender? Um e-book charmoso de Luis Fernando Veríssimo, gratuito na internet. Acesse o livro: https://www.euleioparaumacrianca.com.br/estante-digital/o-setimo-gato/ De: Luis Fernando Veríssimo Ilustrações:…
 
Do original "The Huge Bag of Worries", de Virginia Ironside Ilustrações: Frank Rodgers Ed: Hodder Children's books Jenny era uma menina feliz. Mas, nos últimos dias, vinha se sentindo triste. Um dia acordou e deu de cara com uma sacola ENORME de preocupações. Uma história inspiradora sobre as preocupações de todos nós - pequenas ou grandes. Música:…
 
Ela não conhecia nada a não ser as coisas da natureza. Aprendera a falar com os passarinhos, comer com os ursos e brincar com as raposas. Até que um dia, chegam na floresta uns bichos muito esquisitos... De: Emily Hughes Tradução: Maria Luiza X. De A. Borges Editora Pequena Zahar Música: Alessandro Scarlatti, Sinfonie di concerto grosso No 2 em D m…
 
Conforme prometido no episódio do podcast, está no Youtube o meu vídeo lendo "As Cores de Corina" para vocês verem os desenhos. A Corina é uma menina que adora desenhar bichos e pessoas bem diferentes destes que andam por aí. Os adultos não entendem, mas a Corina nem liga! De Carmen Lucia Campos Ilustrações: Camila Carrossine Música: Frédéric Chopi…
 
As pulgas dançando no meio da rua dão pulos e pulos sob a luz da lua. Três poeminhas infantis que eu adoro, da Ruth Rocha e do Fernando Pessoa. Música: Franz Schubert - Sonata para piano no. 21 in B-flat major, D. 960 (exec Paul Pitman). Muzio Clementi - Sonatinas, Op. 36 (exec. Aaron Dunn). Robert Schumann - Album para a Juventude, Op. 68 (www.mus…
 
Não ouça esse podcast! Nãaãão! Você tocou! Uma história super-engraçada, com a participação especial de um ouvinte muito talentoso! De: Andy Lee Ilustrações: Heath McKenzie Ed: Happy Books Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Alla Turca - Piano Sonata no. 11, K. 331 (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escrita…
 
A Corina adora desenhar bichos e pessoas bem diferentes destes que andam por aí. Os adultos não entendem, mas a Corina nem liga! De Carmen Lucia Campos Ilustrações: Camila Carrossine Música: Frédéric Chopin - Valsa do Minueto- Em Ré bemol maior Op.64. Execução: Olga Gurevitch (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produ…
 
O Peixinho do Arco-Íris queria toda a beleza das suas escamas para si. Mas a vaidade não lhe fez muitos amigos. Uma fábula sobre o poder de compartilhar. Escrito por Marcus Pfister Tradução: Isa Mara Lando (Ed. Amarilys) Música: Claude Débussy, "Dança Sacra e Profana" / Execução Banda dos Fuzileiros Navais Americanos (www.musopen.org) ____ O Histór…
 
Nesse papo eu falo um pouquinho sobre a menina que é a personagem principal do poema "Poeminha para Esmeralda", que você encontra entre os episódios desse podcast. ____ O Histórias de Pai Para Filha traz histórias produzidas, escritas ou adaptadas por mim, um pai coruja que quer ensinar à sua filha o gosto pelas histórias e pela língua portuguesa. …
 
A pombinha Adelaide enfrenta seus medos e sai voando pela floresta amazônica para não virar um peso morto na casa dos pais. O destino é um emprego na porta da Pororoca, mas mal sabe a Adelaide que chegar não é o mais importante nesta viagem. Uma versão resumida e adaptada por mim, Pablo Uchoa, deste clássico infantil. Texto: Walmir Ayala Ilustraçõe…
 
Este urso gosta de abraçar todas as criaturas que ele vê pela floresta, principalmente as árvores. Uma fábula contemporânea e bem humorada sobre a força de um simples abraço. Traduzido do original "Big Bear Hug" De Nicholas Oldland (Ed Kids Can Press) Música: Edward Elgar, Serenata para Cordas em E menor, Op. 20 Execução: Orquestra A Far Cry (www.m…
 
Bom solário a todos! O Marcelo adora inventar palavras. Esse menino bem levado é um dos personagens mais conhecidos da literatura brasileira. De Ruth Rocha Ilustrações Adalberto Cornavaca (ed. 1976), Mariana Massarani (ed. 2015) Ed. Salamandra Música: Frédéric Chopin, Concerto para piano no. 2 em F menor, Op. 21, executada por Neal O'Doan (www.muso…
 
O outro lado da lua quem comeu foi o rato? A Bia se revirava na cama, mas seu cérebro não queria ir dormir. Quando finalmente pegou no sono, a menina foi embalada no seu sonho para um lugar idílico. De Pablo Uchoa (© 2020) Música: Claude Débussy, Clair de Lune (Suite bergamasque), executada por Jacopo Salvatori (www.musopen.org - CC BY-NC-SA 3.0) _…
 
Em tempos muito, muito distantes, os elefantes não tinham tromba: só um nariz grande e desajeitado. Mas havia um filhote muito curioso, que gostava de fazer muitas perguntas. Foi assim que começou essa história, que virou uma aventura por causa da curiosidade insaciável do elefantinho. De: Rudyard Kipling, extraído, traduzido e adaptado do livro Ju…
 
Escrito por: Lauren Child Tradução: Érico Assis (Ed. Cia das Letrinhas) Eu quero um bicho de estimação! Mas qual escolher? Nessa deliciosa história, eu faço uma parceria especial com a Denise Gomes, que comemora um ano do podcast Livros que Amamos. Música: JS Bach, Variações Goldberg, BWV 988, executado por Kimiko Ishizaka (www.musopen.org). ____ O…
 
Um livro que não tem figuras?? Deve ser muito chato! Só que esse livro também faz os adultos falarem um montão de baboseiras... O Livro Sem Figuras De: BJ Novak Editora Intrínseca Música: Wolfgang Amadeus Mozart, Sonata para Piano no. 10 em C maior, K. 330, Alegretto. Executada por Vadim Chaimovich (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para Fil…
 
Uma versão muito sapeca dessa história clássica, graças à Liz e à Julia! A Teresinha e a Gabriela são duas meninas muito espertas, mas cada uma ao seu estilo. No começo elas não queriam nem se olhar - mas depois perceberam que são mais parecidas do que pensavam! "Teresinha e Gabriela" em Marcelo, marmelo, martelo e outras histórias De Ruth Rocha Ed…
 
Todas as pessoas que se amam estão conectadas por um cordão invisível, feito de amor. É o que os gêmeos Lisa e Jeremy descobrem quando uma tempestade os acorda no meio da noite. Uma terna história sobre como lidar com distanciamentos e perdas, gravada com a ajuda de dois leitores especiais - a Gabriela e o Augusto. Traduzida do original "The Invisi…
 
Desde quando jacaré vira brinquedo, vai na escola e é parte do corpo??? Um livro mais que charmoso de Antônio Prata, lido por mim e minha filha Olívia, entre muitas risadas. De: Antônio Prata Ilustrações: Talita Hoffmann Ubu Editora Música: August Durand, Valsa no. 1, Op. 83, executada por Markus Staab (www.musopen.org) ____ O Histórias de Pai Para…
 
O rato estava com fome e roeu a roupa nova do rei de Roma. O rei ficou com raiva e assim começou essa história para fazer as crianças rirem. De: Ana Maria Machado Ilustrações: Cláudius Ed. Salamandra Música: Robert Schumann, Cenas da Infância (Kinderszenen), Op. 15. Johann Sebastian Bach, Partita no. 1, BWV 825, Minuetos 1-2, executado por Chiara B…
 
Loading …

Guia rápido de referências

Google login Twitter login Classic login