Artwork

Conteúdo fornecido por Vero Rantz. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Vero Rantz ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Ang mga bagay na dapat nating ipagpasalamat by Hanna Donato

6:46
 
Compartilhar
 

Manage episode 347456582 series 2945720
Conteúdo fornecido por Vero Rantz. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Vero Rantz ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Mabuhay les ami.es,
I am back again! Sorry I am not able to regularly upload. Please do enjoy this episode where I read Hanna's Tagalog segment on Filipino Star for Canada's Thanksgiving.
Hanna, just like me, is 1.5 generation immigrant. Born in the Philippines and spent awkward teenagehood here in Tiotia:ke/Montreal.
In her writing, she shared her experience as someone who is not familiar with the concept of this colonial Thanksgiving. Rather, she share her experiences in a more decolonized perspective. I noticed it in the way she thanks the Sun, the Wind and the Sky as a way of honouring the land here where the custodians of the Land and Water are the Kanien'kehá:ka.
Hanna, if you're reading this, ikinagagalac kong ipagmalaki na ika'y aking isang matalik na kaibigan. Ako'y nag-papasalamat dahil ako's saksi at bahagi ng iyong magadang buhay. Mabuhay ka.
For those who braved and listened to the episode. Thank you for listening.
I will not have an English translation because I believe it changes a littled bit of its essence. Frankly, I also do not have capacity. I also would like to center the beauty of my mother tongue: Tagalog.
Muli, I thank you all for your support.
Vero, out.

  continue reading

22 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 347456582 series 2945720
Conteúdo fornecido por Vero Rantz. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Vero Rantz ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Mabuhay les ami.es,
I am back again! Sorry I am not able to regularly upload. Please do enjoy this episode where I read Hanna's Tagalog segment on Filipino Star for Canada's Thanksgiving.
Hanna, just like me, is 1.5 generation immigrant. Born in the Philippines and spent awkward teenagehood here in Tiotia:ke/Montreal.
In her writing, she shared her experience as someone who is not familiar with the concept of this colonial Thanksgiving. Rather, she share her experiences in a more decolonized perspective. I noticed it in the way she thanks the Sun, the Wind and the Sky as a way of honouring the land here where the custodians of the Land and Water are the Kanien'kehá:ka.
Hanna, if you're reading this, ikinagagalac kong ipagmalaki na ika'y aking isang matalik na kaibigan. Ako'y nag-papasalamat dahil ako's saksi at bahagi ng iyong magadang buhay. Mabuhay ka.
For those who braved and listened to the episode. Thank you for listening.
I will not have an English translation because I believe it changes a littled bit of its essence. Frankly, I also do not have capacity. I also would like to center the beauty of my mother tongue: Tagalog.
Muli, I thank you all for your support.
Vero, out.

  continue reading

22 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências