Artwork

Conteúdo fornecido por Fabien Sausset. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Fabien Sausset ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Est-ce que traduire dans votre tête est un problème ? - Débutants de zéro - A1 - A2

5:33
 
Compartilhar
 

Manage episode 433812319 series 3588102
Conteúdo fornecido por Fabien Sausset. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Fabien Sausset ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Est-ce que vous devez éviter de traduire dans votre tête avant de faire des phrases en français ? Pourquoi la traduction serait un problème ? Est-ce que la traduction est bénéfique dans certains cas ? Et à la fin de l'épisode, j'ai une liste de conseils à vous donner.

👉Réécoutez l’épisode en lisant la transcription ou avec les sous-titres sur la version YouTube : https://youtu.be/npVkU41BXUg

🎁La transcription gratuite en français : https://docs.google.com/document/d/1zhlY5qYdzJNxIv2SKyRtAVxXeXIMcCgZUsS60MLIdrE/edit?usp=sharing Dans le podcast Fluidité débutants, tu vas apprendre NATURELLEMENT le français en écoutant du contenu intéressant en language courant sur différents sujets pour obtenir un vocabulaire varié : culture, art, histoire, géographie française, tourisme, vie quotidienne, ma vie de polyglotte mais également mes astuces d'apprentissage... 👉Pour les débutants de zéro, A1 ou A2. 👉Contenus courts (5 minutes maximum) 👉Vocabulaire très fréquent. ✅Mes réseaux sociaux : 🔵Instagram : https://www.instagram.com/francaisavecfluidite 🔵Le canal Télégram : https://t.me/lefranchute 🔵Le canal Whatsapp : https://whatsapp.com/channel/0029Va9wsHy7YSd2tlWoJk0c

  continue reading

24 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 433812319 series 3588102
Conteúdo fornecido por Fabien Sausset. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Fabien Sausset ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Est-ce que vous devez éviter de traduire dans votre tête avant de faire des phrases en français ? Pourquoi la traduction serait un problème ? Est-ce que la traduction est bénéfique dans certains cas ? Et à la fin de l'épisode, j'ai une liste de conseils à vous donner.

👉Réécoutez l’épisode en lisant la transcription ou avec les sous-titres sur la version YouTube : https://youtu.be/npVkU41BXUg

🎁La transcription gratuite en français : https://docs.google.com/document/d/1zhlY5qYdzJNxIv2SKyRtAVxXeXIMcCgZUsS60MLIdrE/edit?usp=sharing Dans le podcast Fluidité débutants, tu vas apprendre NATURELLEMENT le français en écoutant du contenu intéressant en language courant sur différents sujets pour obtenir un vocabulaire varié : culture, art, histoire, géographie française, tourisme, vie quotidienne, ma vie de polyglotte mais également mes astuces d'apprentissage... 👉Pour les débutants de zéro, A1 ou A2. 👉Contenus courts (5 minutes maximum) 👉Vocabulaire très fréquent. ✅Mes réseaux sociaux : 🔵Instagram : https://www.instagram.com/francaisavecfluidite 🔵Le canal Télégram : https://t.me/lefranchute 🔵Le canal Whatsapp : https://whatsapp.com/channel/0029Va9wsHy7YSd2tlWoJk0c

  continue reading

24 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências