Fique off-line com o app Player FM !
204. Je suis américaine et j'ai réalisé mon rêve de venir vivre à Paris, avec Karen Hachey Gombault
Manage episode 421007544 series 2863074
J’ai rencontré des centaines de personnes en couple avec des français et des francophones.
Le français est souvent considéré comme la langue de l’amour et quoi de plus romantique que de tomber amoureux(se) d’un(e) francophone !
Entendre l’élu(e) de notre cœur parler une langue qu’on ne maîtrise pas (encore) parfaitement est une mélodie.
J’ai enseigné le français à des centaines de personnes qui étaient en couple avec des francophones et les raisons pour lesquelles elles apprenaient le français étaient infinies :
❇️Pouvoir mieux comprendre son amoureux ou son amoureuse,
❇️Communiquer avec la belle-famille et les amis,
❇️Être plus à l’aise dans un groupe d’amis,
❇️Pour comprendre les enfants,
❇️Pour pouvoir communiquer avec les professeurs,
❇️Comprendre et interagir avec les spécialistes de santé,
Certaines personnes m’ont dit qu’elles étaient plus à l’aise à parler français avec de parfaits étrangers qu’avec leurs proches, notamment leur chéri(e). Est-ce que c’est ton cas ?
Il y a aussi la différence culturelle et l’intégration qui sont parfois des sujets qui peuvent te faire douter.
Apprendre une nouvelle langue, découvrir et s’adapter à une nouvelle culture peuvent être difficiles. Savoir qu’en plus, il y a quelqu'un dans ton cœur qui te regarde progresser peut ajouter du stress (mais pas toujours).
Heureusement, il y a bien plus de success stories qu’on ne le pense.
C’est le cas de mon invitée de cette semaine, Karen Hachey qui est américaine et qui habite en France depuis 30 ans.
Je voulais absolument l'inviter pour qu’elle partage avec nous son aventure avec l’apprentissage du français mais aussi ses études en France.
Elle s’est mariée avec un français et elle a eu deux enfants qu’ils ont décidé de scolariser en français.
Elle partage avec nous comment ils ont fait pour que les filles parlent et pratiquent l’anglais et le français.
Elle nous raconte aussi son parcours professionnel en France et nous parle aussi de son nouveau projet professionnel.
📚 Chapitres :
Comment Karen a-t-elle appris le français ?
Quel était son niveau de français après sa première expérience d'immersion en France ?
Comment a-t-elle géré la difficulté de participer à des conversations de groupe en français ?
Qu'est-ce que les grandes écoles en France ?
A-t-elle rencontré des difficultés à travailler avec des Français ?
Quelle langue Karen et son mari ont-ils choisi de parler à leurs enfants ?
Quels sont les domaines principaux dans lesquels elle exerce son activité de coach ?
Quel est le conseil principal qu’elle donnerait à une personne qui veut apprendre le français ?
🎧 Ressources :
🎙️ Autres épisodes en complément sur le même thème :
Épisode 169 : pourquoi parler français avec ton ou ta chérie ne fonctionne pas toujours
Épisode 176 : Comment se faire des amis francophones ?
“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants.
Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle :
1️⃣ Le Club de Yasmine
https://lefrancaisavecyasmine.com/club
2️⃣ Les livres du podcast
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire
3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu
➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/
220 episódios
Manage episode 421007544 series 2863074
J’ai rencontré des centaines de personnes en couple avec des français et des francophones.
Le français est souvent considéré comme la langue de l’amour et quoi de plus romantique que de tomber amoureux(se) d’un(e) francophone !
Entendre l’élu(e) de notre cœur parler une langue qu’on ne maîtrise pas (encore) parfaitement est une mélodie.
J’ai enseigné le français à des centaines de personnes qui étaient en couple avec des francophones et les raisons pour lesquelles elles apprenaient le français étaient infinies :
❇️Pouvoir mieux comprendre son amoureux ou son amoureuse,
❇️Communiquer avec la belle-famille et les amis,
❇️Être plus à l’aise dans un groupe d’amis,
❇️Pour comprendre les enfants,
❇️Pour pouvoir communiquer avec les professeurs,
❇️Comprendre et interagir avec les spécialistes de santé,
Certaines personnes m’ont dit qu’elles étaient plus à l’aise à parler français avec de parfaits étrangers qu’avec leurs proches, notamment leur chéri(e). Est-ce que c’est ton cas ?
Il y a aussi la différence culturelle et l’intégration qui sont parfois des sujets qui peuvent te faire douter.
Apprendre une nouvelle langue, découvrir et s’adapter à une nouvelle culture peuvent être difficiles. Savoir qu’en plus, il y a quelqu'un dans ton cœur qui te regarde progresser peut ajouter du stress (mais pas toujours).
Heureusement, il y a bien plus de success stories qu’on ne le pense.
C’est le cas de mon invitée de cette semaine, Karen Hachey qui est américaine et qui habite en France depuis 30 ans.
Je voulais absolument l'inviter pour qu’elle partage avec nous son aventure avec l’apprentissage du français mais aussi ses études en France.
Elle s’est mariée avec un français et elle a eu deux enfants qu’ils ont décidé de scolariser en français.
Elle partage avec nous comment ils ont fait pour que les filles parlent et pratiquent l’anglais et le français.
Elle nous raconte aussi son parcours professionnel en France et nous parle aussi de son nouveau projet professionnel.
📚 Chapitres :
Comment Karen a-t-elle appris le français ?
Quel était son niveau de français après sa première expérience d'immersion en France ?
Comment a-t-elle géré la difficulté de participer à des conversations de groupe en français ?
Qu'est-ce que les grandes écoles en France ?
A-t-elle rencontré des difficultés à travailler avec des Français ?
Quelle langue Karen et son mari ont-ils choisi de parler à leurs enfants ?
Quels sont les domaines principaux dans lesquels elle exerce son activité de coach ?
Quel est le conseil principal qu’elle donnerait à une personne qui veut apprendre le français ?
🎧 Ressources :
🎙️ Autres épisodes en complément sur le même thème :
Épisode 169 : pourquoi parler français avec ton ou ta chérie ne fonctionne pas toujours
Épisode 176 : Comment se faire des amis francophones ?
“Le Français avec Yasmine” existe grâce au soutien des membres et élèves payants.
Il y a 3 manières de soutenir ce podcast pour qu’il continue à être libre, indépendant et rebelle :
1️⃣ Le Club de Yasmine
https://lefrancaisavecyasmine.com/club
2️⃣ Les livres du podcast
Les transcriptions du podcast sont disponibles dans les livres “le Français avec Yasmine” sur Amazon : http://amazon.com/author/yasminelesire
3️⃣ Les cours de français avec Yasmine
Pour aller encore plus loin et améliorer ton français avec moi, je te donne rendez-vous sur le site de mon école pour découvrir le catalogue des cours disponibles : www.ilearnfrench.eu
➡️ Rendez-vous sur les réseaux sociaux
Instagram : https://www.instagram.com/ilearnfrench/
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/yasmine-lesire-ilearnfrench/
220 episódios
모든 에피소드
×Bem vindo ao Player FM!
O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.