))
#128 | Carol Pimentel e Guilherme Baldin - Os bastidores do universo dos quadrinhos pelo Studio Patinhas
Manage episode 381669357 series 3198703
Conteúdo fornecido por Regina Antonelli. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Regina Antonelli ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
O bate-papo de hoje é sobre o universo das Histórias em Quadrinhos. Vamos conhecer os bastidores da produção de duas obras sobre a Mulher Maravilha: “Amazona, 80 anos da Mulher-Maravilha”, escrito por 10 autoras, e “Mulher-Maravilha – Hekiteia”. Ah... e sabia que no dia 21 de outubro é comemorado o dia internacional da Mulher-Maravilha (Wonder Woman Day)?
E para falar mais sobre o assunto, o Making Of recebe Carol Pimentel e Guilherme Baldin, do Studio Patinhas.
Eles já estiveram no programa em 2019, quando fundaram o Studio Patinhas, e as gravações ainda eram feitas de forma presencial, nos estúdios da Mega Brasil Comunicação. Confira a história pregressa desse casal incrível através do link para a entrevista.
Carol Pimentel é sócia fundadora e editora-chefe no Studio Patinhas. É formada em Física pela USP e Mestre em Tradução de Quadrinhos também pela Universidade de São Paulo. Vencedora de dois prêmios HQMIX, uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, sendo o de 2019 por melhor Livro Teórico com seu “Tradução de Histórias em Quadrinhos: Teoria e Prática”. É organizadora do livro “Amazona, 80 anos da Mulher-Maravilha” e autora de verbetes nos livros “Cavaleiros das Trevas”, “O Homem que Ri” e de um capítulo no livro “Mulheres & Quadrinhos”. A lista de traduções e edições feitas por Carol já ultrapassou a marca de 540 títulos e ela ainda encontra tempo para dar aulas no curso de pós-graduação em Produção Editorial na Fapcom.
Guilherme Baldin é Diretor de Arte do Studio Patinhas. Formado em Design Gráfico, trabalhou na Editora Mythos, onde aprendeu a letreirar e retocar HQs da Marvel & DC pela Panini. Além de publicar HQs próprias e de outros autores, também oferece serviços de marketing, tradução, comunicação e design gráfico, pretendendo ampliar em breve sua produção também para as áreas de Música e Áudio Visual. Hoje, sua marca ultrapassa 350 edições.
.
Assine a newsletter da Mega Brasil, a Direto da Redação
.
O programa Making Of é apresentado por Regina Antonelli todas as quartas, às 10h, com reapresentações as quintas, às 13h, e as sextas, às 19h, na Rádio Mega Brasil Online.
O programa também é disponibilizado, simultaneamente com a exibição de estreia, no Spotify, e em imagens, na TV Mega Brasil.
137 episódios
Compartilhar
