# 6. Фольклор как перформанс

Pragmema Project

# 6. Фольклор как перформанс

Выпуск 6.

Тема «Экранизированная сказка»

Ведущие — Юлия Мариничева, Екатерина Сальникова, Евгений Слесарь.

• Аутентичный фольклор и сказка в чистой форме. Экранизация фольклора;
• Сказка-нарратив и сказка-кинофильм: коллективное и индивидуальное восприятия;
• Киносказка: авторская интерпретация и смещение паттернов;
• Завуалированные сказочные сюжеты в современной кинематографии (на примере сюжета про Золушку);
• Сказка — универсальный жанр. Сказка для детей и для взрослых;
• Модернизированные фигуры героев: король и трубадур в «Бременских музыкантах»;
• Выбор сюжета и выбор персонажа: заведомые ожидания.

1:46	«Бременские музыканты» (2023)	российский музыкальный фильм-сказка режиссёра Алексея Нужного, написавшего сценарий в соавторстве с Игорем Гринякиным. Основана на одноимённом мультфильме и его продолжении студии «Союзмультфильм»;
04 : 35	Хронотоп	(с греч. χρόνος - время, τόπος — место) — понятие, введенное в сферу гуманитарных наук, эстетики и поэтики Михаилом Бахтиным, обозначающее взаимосвязь художественных пространственных и временных характеристик историко-культурных, жанрово-стилевых общностей искусства или же отдельного произведения.
11 : 54	Александр Роу (1906 —1976)	кинорежиссер, постановщик фильмов-сказок «По щучьему веленью», «Василиса Прекрасная», «Новые похождения Кота в сапогах», «Морозко», «Огонь, вода и медные трубы…» и др.
13:28	«Золушка» (1899)	французский немой короткометражный художественный фильм Жоржа Мельеса по мотивам одноимённой сказки Шарля Перро.
13:28	Жорж Мельес (1861— 1938)	Французский режиссёр и артист цирка, один из основоположников мирового кинематографа, изобретатель первых кинотрюков и пионер кинофантастики.
16:30	«Алиса в стране чудес» (1903)	немой черно-белый фильм Сесиля Хепуорта. Первая экранизация «Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла. Премьера состоялась 17 октября 1903 года. Сохранившаяся копия в очень плохом состоянии, однако несмотря на плохую сохранность и пропущенные эпизоды, фильм охватывает почти все ключевые моменты истории: начало, погоню за белым кроликом, попытки Алисы попасть в прекрасный сад за дверцей, сцену на кухне с кухаркой и поросёнком, разговор с Чеширским котом, «безумное чаепитие».
16:36	Льюис Кэрролл (1832 — 1898)	английский писатель, математик, логик, философ, диакон и фотограф. Наиболее известные произведения — «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», а также юмористическая поэма «Охота на Снарка». Профессор математики Оксфордского университета (1855—1881).
17:25	Владимир Яковлевич Пропп (1895—1970)	Филолог, фольклорист, профессор ЛГУ. Получил мировое признание как автор книги «Морфология сказки», является основоположником сравнительно-типологического метода в фольклористике и одним из создателей современной нарратологии.
17:25	Елеазар Моисеевич Мелетинский (1918 — 2005)	советский и российский филолог, историк культуры, основатель исследовательской школы теоретической фольклористики. Доктор филологических наук, профессор.
18:43	Зигмунд Фрейд (1856 — 1939)	австрийский психолог, психоаналитик, психиатр и невролог еврейского происхождения. Фрейд наиболее известен как основатель психоанализа, который оказал значительное влияние на психологию, медицину, социологию, антропологию, литературу и искусство XX века.
19:02	Тимоти Уолтер Бертон (род. в 1956)	американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, мультипликатор и поэт. Фильмы Бёртона отличаются чёрным юмором, макабрическими и готическими элементами, деконструкцией традиционных сказочных и мистических сюжетов.
19:07	Миа Васиковска (род. в 1989)	австралийская актриса. Получила международную известность после исполнения роли Алисы Кингсли в фильме Тима Бёртона «Алиса в Стране чудес» (2010).
20:02	«Пятьдесят оттенков серого»	американский кинофильм 2015 года режиссёра Сэм Тейлор-Джонсонпо одноимённому роману писательницы Э. Л. Джеймс. Главные роли исполнили Дакота Джонсон и Джейми Дорнан.
21:26	Отверженные (Les Misérables)	роман-эпопея французского классика Виктора Гюго. Широко признан мировой литературной критикой и мировой общественностью апофеозом творчества писателя и одним из величайших романов XIX столетия. Впервые опубликован в 1862 году.
23:24	Елена Петрушанская	кандидат искусствоведения, музыковед. Работает в ГИИ с 1992 г. в Секторе (Отделе) художественных проблем СМК — средств массовой коммуникации (с 2013 г. — сектор медийных искусств).
23:33	Алексей Октябринович Балабанов (1959 — 2013)	советский и российский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Один из создателей кинокомпании «СТВ». Член Европейской киноакадемии. Автор кинодилогии «Брат» и «Брат 2», а также других известных работ, среди которых «Война», «Жмурки», «Мне не больно», «Груз 200», «Морфий», «Кочегар» и «Я тоже хочу». Обладатель премии «Ника» за режиссёрскую работу в картине «Про уродов и людей».
24:57	«Айболит-66»	советский музыкальный художественный фильм, снятый в 1966 году режиссёром Роланом Быковым. Сценарий был написан по мотивам пьесы Вадима Коростылёва «О чём рассказали волшебники»[2], которая, в свою очередь, основана на произведениях Корнея Чуковского. Ранее Быков как режиссёр ставил спектакль по этой пьесе в Московском театре юного зрителя, где, как и в фильме, играл роль Бармалея.
27:17	Инесса Алексеевна Ковалевская ( род. в 1933 г.)	советский и российский режиссёр и сценарист мультипликации; Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2002). Лауреат Премии Президента Российской Федерации (2023). Получила известность после создания первого советского мультипликационного фильма-мюзикла «Бременские музыканты», музыкальных мультфильмов «Катерок» (в котором звучит знаменитая Чунга-Чанга), «Как львёнок и черепаха пели песню» («Я на солнышке лежу…»), «В порту» («Эта территория зовется акватория…»), Чучело-Мяучело и других.
36:43	«Домовенок Кузя» (1984-1987)	четырёхсерийный цикл советских кукольных мультипликационных фильмов о домовёнке по имени Кузя, снятый по мотивам сказок Татьяны Александровой по сценариям Марины Вишневецкой и Валентина Берестова.
36:50	«Летучий корабль»	советский музыкальный рисованный мультфильм, снятый режиссёром Гарри Бардиным в 1979 году по мотивам одноимённой русской народной сказки.
40:40	«Дядюшка Ау»	цикл из 3 советских кукольных мультфильмов, снятых в 1979 году режиссёрами Иосифом Доукшей, Майей Бузиновой, Лидией Суриковой и Марией Муат по мотивам повести финского писателя Ханну Мякеля — «Господин Ау́» (фин. Herra Huu) (в литературном пересказе Эдуарда Успенского).
40:43	«Деревня Утка»	советский детский фильм-сказка 1976 года.
44:16	«Три орешка для Золушки»	киносказка производства Чехословакии и ГДР 1973 года.
44:26	Варцлав Ворличек (1930 — 2019)	чехословацкий и чешский кинорежиссёр и сценарист, называемый в Чехии королём комедии. Среди наиболее известных его работ — постановка по собственному сценарию фильма «Три орешка для Золушки» (1973). Этот фильм Ворличек снял по собственному сценарию. Во многих европейских странах (Чехия, Германия, Норвегия) эту картину традиционно показывают по телевидению на Рождество.
47:20	«Souls for sale» (1923)	американская немая комедийная драма. Сценарист, режиссер и продюсер фильма Руберт Хьюз снял фильм по собственному одноименному роману. Главную и свою дебютную роль в фильме сыграла Элеонора Бордман.
49:49	Пигмалион(Pygmalion: A Romance in Five Acts)	одна из самых известных пьес Бернарда Шоу, написанная в 1912 году. Оригинальность, остроумие и демократический дух пьесы, отражавшей глубокие и острые социальные проблемы, обеспечили ей огромную популярность во многих странах. Произведение пользуется успехом и в наши дни.
49:58	«Джейн Эйр» (1847)	роман английской писательницы Шарлотты Бронте, выпущенный под псевдонимом «Каррер Белл». Второе переиздание романа Бронте посвятила писателю Уильяму Теккерею.