Jogando Casualmente #52 - Localização de Games c/ Ricardo Douglas e Ivan Lopes (Disco Elysium)

1:10:37
 
Compartilhar
 

Manage episode 289165561 series 2550945
Por JogandoCasualmente.com.br descoberto pelo Player FM e nossa comunidade - Os direitos autorais são de propriedade do editor, não do Player FM, e o áudio é transmitido diretamente de seus servidores. Toque no botão Assinar para acompanhar as atualizações no Player FM, ou copie a feed URL em outros aplicativos de podcast.

Jason, Lucas e Bia trouxeram dois excelentes localizadores/tradutores de um jogo que está ganhando o coração de todo o público: Disco Elysium. Nesta conversa, Ricardo Douglas e Ivan Lopes contam sobre suas experiências no mundo da localização de games e como fizeram parte do trabalho da obra desenvolvida pela ZA/UM.

Obs.: pedimos perdão pela qualidade do áudio, pois houve um problema técnico na gravação de um dos convidados. Esperamos que possam aproveitar mesmo assim!

Nos apoie financeiramente em: https://apoia.se/jogandocasualmente
Como forma de agradecimento aos contribuintes, produzimos episódios bônus exclusivos, enviamos os episódios de forma adiantada e o Notícias Casuais é sempre a versão completa. Gosta do nosso trabalho? Considere ajudar!

122 episódios