Artwork

Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

2. Spanish in the US (showbiz!) | part 2 of 3

17:17
 
Compartilhar
 

Manage episode 316913326 series 3300769
Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

What's the relevance and approach to Spanish in US showbiz today?

From Selena Gómez to Michael Peña, Diane Guerrero, Bad Bunny, J Balvin and Julián Castro.

Yes, some sports and politics too --showbiz is everywhere!

This is part 2 of a very revealing conversation between José Erre --Spanish We Do founder-- with Alicia Civita (@AliciaCivita), a very seasoned journalist who has covered from hard news to entertainment in Spanish for news outlets such as The Wall Street Journal, El Nuevo Herald, Los Angeles Times and currently for EFE, the largest Spanish news agency in the world.

Part 1 covers the evolution of Spanish in the US over the last three decades and how it's seen today from business to everyday life.

Part 3 will approach the language itself; from Spanglish to The Switch, neutral Spanish and Latinx.

Spanish We Do is a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us all on Twitter

@AliciaCivita

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 316913326 series 3300769
Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

What's the relevance and approach to Spanish in US showbiz today?

From Selena Gómez to Michael Peña, Diane Guerrero, Bad Bunny, J Balvin and Julián Castro.

Yes, some sports and politics too --showbiz is everywhere!

This is part 2 of a very revealing conversation between José Erre --Spanish We Do founder-- with Alicia Civita (@AliciaCivita), a very seasoned journalist who has covered from hard news to entertainment in Spanish for news outlets such as The Wall Street Journal, El Nuevo Herald, Los Angeles Times and currently for EFE, the largest Spanish news agency in the world.

Part 1 covers the evolution of Spanish in the US over the last three decades and how it's seen today from business to everyday life.

Part 3 will approach the language itself; from Spanglish to The Switch, neutral Spanish and Latinx.

Spanish We Do is a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us all on Twitter

@AliciaCivita

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências