Artwork

Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

7. A Spanish blunder in US politics "Mámala" #mamala #mamalaharris

23:44
 
Compartilhar
 

Manage episode 316913321 series 3300769
Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

How a wrongly chosen hashtag that no one caught can make you a trending topic --in the worst of ways!

How can such a blunder happen when Kamala Harris, democratic vice presidencial nominee as of August, 2020, has Spanish-speaking members in her team --or so everyone thought!

Alicia Civita, seasoned journalist, expert in Latin American culture inside the US and our own CCO (Chief Cultural Officer) tries to explain how something like this can happen. You can reach via Twitter @aliciacivita

Spanish We Do is hosted by José Erre and it's a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us on Twitter

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 316913321 series 3300769
Conteúdo fornecido por Spanish We Do. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Spanish We Do ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

How a wrongly chosen hashtag that no one caught can make you a trending topic --in the worst of ways!

How can such a blunder happen when Kamala Harris, democratic vice presidencial nominee as of August, 2020, has Spanish-speaking members in her team --or so everyone thought!

Alicia Civita, seasoned journalist, expert in Latin American culture inside the US and our own CCO (Chief Cultural Officer) tries to explain how something like this can happen. You can reach via Twitter @aliciacivita

Spanish We Do is hosted by José Erre and it's a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.

You can also find us on Twitter

@JoseErre

@SpanishWeDo

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message
  continue reading

25 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências

Ouça este programa enquanto explora
Reproduzir