SOCCER & FOOTBALL e vocabulário de ESPORTES | Teachergreguicast - Aula de Inglês #27

TeacherGreguiCast - Sua Aula de Inglês Diária

Cadastre-se no nosso curso de inglês 100% gratuito e 100% online: https://go.idiomus.com/pod-6

-

Baixe o aplicativo da Idiomus e estude inglês com resumos de livros de negócios, finanças e desenvolvimento pessoal.

A IDIOMUS é a única plataforma onde você ganha vocabulário e melhora seu listening, enquanto aprende sobre economia, finanças, empreendedorismo, desenvolvimento pessoal, psicologia, negócios, bem-estar, auto-ajuda, saúde, história e muito mais!

Comece a estudar gratuitamente agora mesmo: https://go.idiomus.com/pod-3

-

Me siga no instagram; @teachergregui

-

#Episódio 27 - Curso de Inglês Diário do Teachergreguicast: SOCCER & FOOTBALL

-

Trecho:

“UK football authorities ban children from heading footballs in training

Children in England, Scotland and Northern Ireland will no longer be allowed to head soccer balls during training sessions.

The new guidance for kids aged 11 and under follows a study of ex-professional soccer players in Scotland, which found they were 3.5 times more likely to die from degenerative neurocognitive diseases such as Alzheimer's than members of the public.

While there is no evidence to suggest that heading the ball is to blame, the new guidelines will be introduced to mitigate against any potential risks, according to a statement from the English Football Association (FA), in conjunction with the Scottish and Northern Irish FAs.

"This updated heading guidance is an evolution of our current guidelines and will help coaches and teachers to reduce and remove repetitive and unnecessary heading from youth football," said Mark Bullingham, CEO of the English FA.

However, kids will still be able to head the ball in matches.”

CNN Sports

-

Tradução:

Autoridades do futebol do Reino Unido proíbem crianças de cabecear bolas de futebol nos treinos

As crianças na Inglaterra, Escócia e Irlanda do Norte não poderão mais cabecear bolas de futebol durante as sessões de treinamento.

A nova orientação para crianças com 11 anos ou menos segue um estudo sobre ex-jogadores de futebol profissional na Escócia, que constatou que eles tinham 3,5 vezes mais probabilidade de morrer de doenças neurocognitivas degenerativas como Alzheimer do que membros do público.

Embora não haja evidências que sugiram que a culpa seja de cabecear a bola, as novas diretrizes serão introduzidas para mitigar quaisquer riscos potenciais, de acordo com uma declaração da Federação Inglesa de Futebol (FA), em conjunto com as Federações de Futebol da Escócia e Irlanda do Norte.

"Essa atualização das diretrizes é uma evolução das nossas diretrizes atuais e ajudará os treinadores e professores a reduzir e remover cabeçadas repetitivas e desnecessárias do futebol juvenil", disse Mark Bullingham, CEO da Federação Inglesa de Futebol.

No entanto, as crianças ainda poderão cabecear a bola em jogos.

-

Explicação:

SOCCER: a game in which two teams of eleven people kick a ball and try to score goals. > um jogo em que duas equipes de onze pessoas chutam uma bola e tentam marcar gols

FOOTBALL:

(1) a game in which two teams of players kick a round ball and try to score goals. > um jogo em que duas equipes de jogadores chutam uma bola redonda e tentam marcar gols;

(2) a game for two teams in which players move a ball along the field by running with it or throwing it. > um jogo para duas equipes em que os jogadores movem uma bola ao longo do campo, correndo com ela ou atirando-a.

-

Palavras-chave: idiomus, soccer, football