Artwork

Conteúdo fornecido por The Faith Today Podcast and Faith Today. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por The Faith Today Podcast and Faith Today ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

The story behind the new Mohawk translation of the Bible - Ep. 219

40:02
 
Compartilhar
 

Manage episode 387007337 series 2311952
Conteúdo fornecido por The Faith Today Podcast and Faith Today. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por The Faith Today Podcast and Faith Today ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
It's been a 200-year journey for a complete Mohawk translation of the Bible to find its way into the world. The first translation in the history of the Bible Society was the translation of the Gospel of John in Mohawk by the British and Foreign Bible Society in 1804. In 1880, the four Gospels were translated by Sosé Onasakenrat of Kanesatake, In 2023, the Mohawk Bible is now complete, thanks to the tireless translation work of Onasakenrat's great grandson Harvey Satewas Gabriel. Karen Stiller is joined by Phil Wagler, host of the All Things Reconciled Podcast, to speak with Bible translator Harvey Satewas Gabriel and Jeff Green, vice-president of Scripture translation at the Canadian Bible Society. You will enjoy this warm, vulnerable and fascinating discussion that explores the power of language, the beauty of this family history of translation, and what projects like this bring to reconciliation.
  continue reading

247 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 387007337 series 2311952
Conteúdo fornecido por The Faith Today Podcast and Faith Today. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por The Faith Today Podcast and Faith Today ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
It's been a 200-year journey for a complete Mohawk translation of the Bible to find its way into the world. The first translation in the history of the Bible Society was the translation of the Gospel of John in Mohawk by the British and Foreign Bible Society in 1804. In 1880, the four Gospels were translated by Sosé Onasakenrat of Kanesatake, In 2023, the Mohawk Bible is now complete, thanks to the tireless translation work of Onasakenrat's great grandson Harvey Satewas Gabriel. Karen Stiller is joined by Phil Wagler, host of the All Things Reconciled Podcast, to speak with Bible translator Harvey Satewas Gabriel and Jeff Green, vice-president of Scripture translation at the Canadian Bible Society. You will enjoy this warm, vulnerable and fascinating discussion that explores the power of language, the beauty of this family history of translation, and what projects like this bring to reconciliation.
  continue reading

247 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências