Artwork

Conteúdo fornecido por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Translation as Legacy

42:25
 
Compartilhar
 

Manage episode 288915333 series 2401276
Conteúdo fornecido por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

In the third episode of our Legacy Season, Jess talks to translators Julia Sanches and Daniel Hahn about the ways in which any book is itself a legacy passed on from the writer to the translator.

We hope you enjoy this chat, about re-translations of classics, 'donkey bellies' and what kind of translations the pandemic will generate, among much else!

Hosted by Jessica Gaitán Johannesson with music by The Bookshop Band

Browse the books mentioned in this episode by heading over to our Translation as Legacy reading list

  continue reading

53 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 288915333 series 2401276
Conteúdo fornecido por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Mr B's Emporium of Reading Delights and Mr B's ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

In the third episode of our Legacy Season, Jess talks to translators Julia Sanches and Daniel Hahn about the ways in which any book is itself a legacy passed on from the writer to the translator.

We hope you enjoy this chat, about re-translations of classics, 'donkey bellies' and what kind of translations the pandemic will generate, among much else!

Hosted by Jessica Gaitán Johannesson with music by The Bookshop Band

Browse the books mentioned in this episode by heading over to our Translation as Legacy reading list

  continue reading

53 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências