Artwork

Conteúdo fornecido por Wilsons vecka and Sveriges Radio. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Wilsons vecka and Sveriges Radio ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Hanna Fahl, Jonathan Johansson, Anna Järvinen, Maria Brander, Tobias Norström, Rennie Mirro, och Roger Wilson!

1:15:24
 
Compartilhar
 

Manage episode 201594119 series 2141846
Conteúdo fornecido por Wilsons vecka and Sveriges Radio. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Wilsons vecka and Sveriges Radio ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Vi har samlat lyssnarnas tips på låtar som översatts till svenska och denna fredag tar vi ett ordentligt grepp om detta ämne och frossar i översatt text och så kollar vi in syntolkad parkteater.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Vilka är de bästa tricken när man ska översätta en låttext till svenska? I veckans upplaga av Wilsons vecka har en expertpanel tagit på sig att granska, lyssna och sjunga med i olika coverversioner genom tiderna. Gäster är musikern Anna Järvinen, som nu översätter sina svenska texter till finska, DN-kulturskribenten och melodifestivalexperten Hanna Fahl och musikern Jonathan Johansson.

Vår reporter Alfred Wreeby besöker Stockholms Parkteater som ger en föreställning som syntolkas i kväll i Vitabergsparken. Hör skådespelaren Rennie Mirro och syntolkaren Eva Lagerheim.

Dessutom ska vi reda ut begreppet trojansk feminism.

Maria Brander, Expressen och kulturjournalisten Tobias Norström kommer laddade med det bästa de tycker att veckan har att erbjuda i nöjesväg.

  continue reading

10 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 201594119 series 2141846
Conteúdo fornecido por Wilsons vecka and Sveriges Radio. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Wilsons vecka and Sveriges Radio ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

Vi har samlat lyssnarnas tips på låtar som översatts till svenska och denna fredag tar vi ett ordentligt grepp om detta ämne och frossar i översatt text och så kollar vi in syntolkad parkteater.

Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.

Vilka är de bästa tricken när man ska översätta en låttext till svenska? I veckans upplaga av Wilsons vecka har en expertpanel tagit på sig att granska, lyssna och sjunga med i olika coverversioner genom tiderna. Gäster är musikern Anna Järvinen, som nu översätter sina svenska texter till finska, DN-kulturskribenten och melodifestivalexperten Hanna Fahl och musikern Jonathan Johansson.

Vår reporter Alfred Wreeby besöker Stockholms Parkteater som ger en föreställning som syntolkas i kväll i Vitabergsparken. Hör skådespelaren Rennie Mirro och syntolkaren Eva Lagerheim.

Dessutom ska vi reda ut begreppet trojansk feminism.

Maria Brander, Expressen och kulturjournalisten Tobias Norström kommer laddade med det bästa de tycker att veckan har att erbjuda i nöjesväg.

  continue reading

10 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências