看到Cut me dead，千万不要以为是 把我砍死

早安英文-一个有点调皮的中英双语播客

笔记：cut sb dead 假装没看见某人，假装没看见某人，不理睬，不搭理
cut dead和中文中有个说法非常相似“你当我是死的嘛”？所以 cut me dead＝“无视”、“完全不理睬”。不要理解为砍si某人啦。
I said "Good morning" but he just cut me dead.
我他打招呼，可是他压根儿不理睬我。
She saw me, recognized me and cut me dead.
她看见了我，也认出了我，却不理睬我。
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注微信公众号「早安英文」，回复“笔记”即可。更多有意思的英语干货等着你！