Artwork

Conteúdo fornecido por Chai & Conversation. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Chai & Conversation ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.
Player FM - Aplicativo de podcast
Fique off-line com o app Player FM !

Poetry | Hafez's aybé rendān makon, Part 6

10:22
 
Compartilhar
 

Manage episode 431205739 series 2024743
Conteúdo fornecido por Chai & Conversation. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Chai & Conversation ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

🎉🥳 EXCITING NEWS: To learn Persian with us FOR FREE starting September 30th, join us for our free Learn Persian BOOTCAMP.

Over the course of 6 weeks, we go over conversational Persian, reading and writing and more, all while having FUN and being part of a community. Click here to sign up and get more details.


In this lesson, we go over the last two lines of the poem aybé rendān makon by Hafez. The lines are as follows:

حافظا روزِ اجل گر به کف آری جامی
hāfezā roozé ajal gar bé kaf āree jāmee
Oh Hafez, if you have a chalice in your hand when you die

یک سر از کویِ خرابات بَرَندَت به بهشت
yek sar az koo-yé kharābāt barandat bé behesht
They’ll take you directly from the winehouse street to heaven

  continue reading

287 episódios

Artwork
iconCompartilhar
 
Manage episode 431205739 series 2024743
Conteúdo fornecido por Chai & Conversation. Todo o conteúdo do podcast, incluindo episódios, gráficos e descrições de podcast, é carregado e fornecido diretamente por Chai & Conversation ou por seu parceiro de plataforma de podcast. Se você acredita que alguém está usando seu trabalho protegido por direitos autorais sem sua permissão, siga o processo descrito aqui https://pt.player.fm/legal.

🎉🥳 EXCITING NEWS: To learn Persian with us FOR FREE starting September 30th, join us for our free Learn Persian BOOTCAMP.

Over the course of 6 weeks, we go over conversational Persian, reading and writing and more, all while having FUN and being part of a community. Click here to sign up and get more details.


In this lesson, we go over the last two lines of the poem aybé rendān makon by Hafez. The lines are as follows:

حافظا روزِ اجل گر به کف آری جامی
hāfezā roozé ajal gar bé kaf āree jāmee
Oh Hafez, if you have a chalice in your hand when you die

یک سر از کویِ خرابات بَرَندَت به بهشت
yek sar az koo-yé kharābāt barandat bé behesht
They’ll take you directly from the winehouse street to heaven

  continue reading

287 episódios

Todos os episódios

×
 
Loading …

Bem vindo ao Player FM!

O Player FM procura na web por podcasts de alta qualidade para você curtir agora mesmo. É o melhor app de podcast e funciona no Android, iPhone e web. Inscreva-se para sincronizar as assinaturas entre os dispositivos.

 

Guia rápido de referências