Tech Life Balance público
[search 0]
Mais
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Soft Skills Engineering

Jamison Dance and Dave Smith

Unsubscribe
Unsubscribe
Semanal
 
It takes more than great code to be a great engineer. Soft Skills Engineering is a weekly advice podcast for software developers about the non-technical stuff that goes into being a great software developer.
  continue reading
 
Ever wondered why it's so hard to put your phone down? Join Digital Wellness Coach, Marisha Pink, as she explores how modern technology is affecting our everyday lives and shares actionable advice to help you minimise digital distractions, build healthier digital habits, and achieve a better tech-life balance. New episode every Tuesday.
  continue reading
 
Introducing The Techtual Talk - the ultimate podcast for exploring the exciting world of technology and promoting diversity in the industry! Join us as we delve into the many avenues available in tech, including non-technical roles, and shine a spotlight on the representation of African Americans and other people of color in this space. We believe that every child, regardless of their background, should have the opportunity to discover and pursue a fulfilling career in technology. With The T ...
  continue reading
 
Artwork

1
Business Chop

Audrey M. Wiggins

Unsubscribe
Unsubscribe
Semanal
 
Business Chop guests bring relevance, excitement and solutions that are valuable to the entrepreneurial journey. They speak of its challenges and rewards. Whether you are a startup, just earned your first $10,000 or $100,000 or your first $1 million or preparing for a merger and acquisition, exit or succession plan, our conversations inspire and empower. Business professionals chop it up by sharing tips, hacks, resources, their stories of success and how they rise daily to the challenge of e ...
  continue reading
 
Top tips & practical steps for diet, fitness, organization, self improvement & more. Get healthy, balance your life, and improve relationships and productivity with New York Times Best Selling Author, Celebrity Fitness Trainer & Diet Debunker Chalene Johnson and guests. No BS. Chalene delivers straight talk and simple strategies (with a side of humor) so that every show delivers a return on your investment of time. The Chalene Show is life coaching, personal development, nutrition, exercise, ...
  continue reading
 
Modern CTO is the #1 place where technology leaders and CTOs hang out. We live to bring tech leaders value. Listen in on our fun, intelligent and engaging podcast. We hang out with interesting and popular CTOs in Aerospace, Artificial Intelligence, Robotics + Many more industries. All of this, right here, right now, on the Modern CTO Podcast. What do you think of the show? Let us know here!
  continue reading
 
Artwork

1
Mental Health in Tech

Honest Conversations About Difficult Topics

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensal
 
In this podcast series hosted by Schalk Neethling and Schalk Venter, the conversation revolves around mental health in the tech industry. Each episode features a guest who joins the hosts in an honest and open discussion about their personal struggles with mental health. The hosts and guests offer valuable insights into tech workers' challenges, such as burnout, imposter syndrome, and work-life balance. They also explore the stigma surrounding mental health issues in the workplace and discus ...
  continue reading
 
This podcast is for aspiring entrepreneurs and technologists as well as those that want to become a designer and implementors of great software solutions. That includes solving problems through technology. We look at the whole skill set that makes a great developer. This includes tech skills, business and entrepreneurial skills, and life-hacking, so you have the time to get the job done while still enjoying life.
  continue reading
 
Artwork

1
Make it Train

Jen Dufresne & Sarah Pay

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensal
 
Functionality over performance in a room full of high performers. Cross Conditioning Training is focused on helping people move and feel better through all stages of life. Many of our participants have battled some setback or worked through something challenging to get to the point that they want more individualized attention, thus leading us to define our motto as: “We can Do Hard Things.” And that we did when we opened our first brick and mortar location during the height of the COVID pand ...
  continue reading
 
To strive is human, to saunter divine. Welcome to The Tortoise - a podcast that digs deep into the power of slow. Brooke McAlary (author of "Slow", "Care" and "Destination Simple") is joined by her husband Ben for a monthly deep dive into the realities of trying to live slow in a world that won't stop racing. On the third Thursday of every month, join Brooke and Ben for an unscripted, unedited, always candid and usually fun conversation about slow living and how embracing our inner tortoise ...
  continue reading
 
Join Dr. Amanda Ferguson, psychologist and published author as she discusses a range of topics including personal and work issues, relationships, professional and personal development, performance and more. Sharing her insights along side a variety of guests, the Pysch for Life podcast is your insight into mental health, psychology and life.
  continue reading
 
Trung Huynh interviews successful entrepreneurs who have mastered the science of achievement and the art of fulfillment. In each episode, founders reveal how they have built their empires without sacrificing the things that matter most in life. Something More Fulfilling is a master-class that gives you practical strategies and tools to create a meaningful life while building a business.
  continue reading
 
Artwork
 
Ankur and Vishal sit down to talk tech and other random topics. Occasionally we also bring in friends and guests to the pod. If you enjoyed the podcast, please help us by leaving a 5 star review. Watch with video on https://www.youtube.com/@TheTechBanter Website : https://www.thetechbanter.com/ Email : techguysbanter@gmail.com
  continue reading
 
Tech Reimagined gathers industry experts and passionate technology personalities to discuss the things they love and hate about industries that we all have to deal with every day. Together we explore how technology will be able to reimagine the relationship between people and the businesses that provide products and services. Our experts will share their advice for listeners who dream of one day having the same kind of job they do, and how they got to where they are today.
  continue reading
 
As humans, most — if not all — of us are biologically hardwired for connection. Yet, despite living in a world where technology makes connecting with others easier than ever, so many of us are feeling a sense of loneliness and experiencing disconnection, instead. This can wreak havoc on our mental health, especially at fast-moving, ever-changing startups. So, if you're tired of all the burnout, stress, and whiplash, that gets normalized in the tech startup world — or, the misconception that ...
  continue reading
 
The Fathering Project podcast is hosted by CEO Káti Gapaillard who is joined by experts in their field and Australia's favourite personalities, influencers and authors to tackle parenting challenges, discuss the journey of fatherhood and everything in between.
  continue reading
 
Artwork

1
The Jeff Bradbury Show

Jeffrey Bradbury - TeacherCast Educational Network

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensal
 
Unleash Your Inner Changemaker: Welcome to The Jeff Bradbury Show Are you an entrepreneur, a content creator, or a passionate leader looking to make a positive impact? Tune in to The Jeff Bradbury Show, your one-stop podcast for inspiration and practical guidance. Hosted by the award-winning educator and founder of the TeacherCast Educational Network, Jeff Bradbury, this show dives deep into the journeys of extraordinary individuals. Each episode features inspiring conversations with busines ...
  continue reading
 
In the Loupe is a weekly podcast hosted by Punchmark, the Jewelry Industry's favorite website provider. Each week's episode is focused around the explanation and advocacy of important E-Commerce topics and why every jeweler needs to be focused on their online presence now more than ever.
  continue reading
 
Artwork
 
Do you wish that business was about more than just making money? Do you want to learn how business can be an integral part of a happy and healthy life, and how it can be used to achieve positive change in the world? If that sounds good, then this podcast is for you!In each episode, the Wholegrain Digital team talk to positive and visionary entrepreneurs, executives and employees to learn the art of wholesome business. We discuss topics including green and sustainable business, workplace cult ...
  continue reading
 
Living While Leading Podcast is hosted by Sharon Ehrlich, an international coach helping women IT executives gain more control over their career and carve out time to care for themselves and family. This show offers practical guidance and inspiration to successful women who want to lead their lives with purpose and intention. Episodes cover how to prioritize well-being, champion the careers of women, set boundaries, ask for help and other topics. Each episode explores solutions to common cha ...
  continue reading
 
Las Vegas Open judges Adam, Danny, and John (along ith non-judge Tom) share their thoughts on the state of Warhammer 40k, judging events, judge issues, wargaming in general, and all kinds of other games based on what they've been playing lately. In each episode, expect plenty of 40k, including what armies they've been playing with and against, strategies, tactics, tournament play and preparation, and general GW talk, alongside other games and the historical miniatures Adam keeps trying to ge ...
  continue reading
 
Artwork

1
Less Tech, More Neck

Less Tech More Neck LLC.

Unsubscribe
Unsubscribe
Semanal
 
Hosts Eric Beattie & DeVante Branch dive into the world of technology and its impact on our daily lives. They share their insights and personal experiences on how to reduce the use of technology, connect with people in person, and discuss how to navigate relationships in modern society. Eric and DeVante recognize that many people are going through tough times in their personal lives, and their goal is to offer solutions and support to those who need it. They believe that by living a more bal ...
  continue reading
 
Artwork

1
Health Haven Hub

businessnexusnews

Unsubscribe
Unsubscribe
Diariamente+
 
Welcome to Health Heaven Hub, your go-to podcast for all things health and wellness. Join Eric as he explores the latest trends, tips, and insights to help you lead a healthier, more balanced life. Tune in for expert advice, inspiring stories, and practical strategies to elevate your well-being.
  continue reading
 
Artwork
 
We're a cooperative rooted in 100-years of forward-thinking. We're a different kind of company, grounded in a common cause ever since our founding in 1921 we have remained a cooperative. Land O'Lakes, Inc. is placing its owners, both farmers and local retailers at the heart of creating a sustainable food future. Join host Kim Olson for stories, interviews, and insight - welcoming new guests on each monthly episode. Production copyright 2024 Land O'Lakes, Inc. Formerly "Something Greater."
  continue reading
 
The Pastor Gadget Show is hosted by tech-geek, Matt Perkins. Listen as he shares information about life, leadership and the pursuit of techiness. Having spent over 25 years in worship and media ministry, Matt shares from his life experience along with covering current trends in tech, media and marketing
  continue reading
 
The Big F*cking Dreams Podcast is for top performers who want to develop emotionally, physically, and spiritually without losing their edge. This self-development podcast offers step-by-step actionable tips from one of Australia's leading life coaches, Hannah Kissel, who has worked with clients from ASX top 50 companies like APA Group and globally leading tech companies like LinkedIn, Uber, Gartner, and DocuSign. Her mission is to help high performers develop high self-esteem, build a purpos ...
  continue reading
 
Career & Life Journeys: Hosted by Adam Posner, he interviews top experts, entrepreneurs, and thought leaders from the world of Entrepreneurship, Talent Acquisition, Personal Growth, and other world-class amazing humans to decode their success via their insights into their own career journeys and personal growth. The goal of #thePOZcast is to showcase amazing humans who share their stories to inspire you to harness your inner tenacity to drive your life and career forward. Adam Posner is the ...
  continue reading
 
The State Bar of Michigan podcast series, On Balance, features a diversified array of legal thought leaders. Hosted by JoAnn Hathaway of the bar’s Practice Management Resource Center and Molly Ranns of its Lawyers and Judges Assistance Program, the series focuses on the need for interplay between practice management and lawyer-wellness for a thriving law practice.
  continue reading
 
Live your best digital life with Fastmail. Subscribe to Digital Citizen and listen to Fastmail CTO Ricardo Signes talk to great thinkers about the digital world. Learn how to be a more responsible digital citizen and make the Internet a better place.
  continue reading
 
Learning how to live a balanced and fulfilling life, bringing some order to the chaos and knowing and achieving your goals. Covering my journey, offering tips and tricks for your journey, and dealing with the issues and distractions along the way. We will touch on systems, tips, tech and more. Podcast available on all good podcast platforms and vodcast on Youtube.
  continue reading
 
Artwork

1
egghead.io developer chats

Joel Hooks and John Lindquist

Unsubscribe
Unsubscribe
Mensal
 
We sit down with developers to talk about the latest and greatest in web development. These conversations will take you deeper into the human side of coding web applications and deliver insight that you might not expect.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Ever have one of those days where tech just won’t cooperate? It’s all about surviving "technology hell" and why it sometimes feels like our devices are messing with us on purpose. Plus, Chalene and Bret are considering lens replacement surgery, so if you’re over 40 or have ever thought about ditching your glasses, you’ll definitely want to listen t…
  continue reading
 
Today, we’re bringing you an episode of Tech Titans with Ed McLaughlin, President & CTO at Mastercard. We discuss what it’s like to lead in payments, and how Ed masterfully crafts his work life balance. All of this right here, right now, on the Modern CTO Podcast! To learn more about MasterCard, check out their website here: https://www.mastercard.…
  continue reading
 
00:00 Putting People First: The Key to Accountability and Success in Business 05:46 The Challenges of Recruiting and the Issue of Ghosting 11:40 Creating a Positive Work Environment: The Role of HR 19:46 Supporting Employees' Dreams: The Power of Purposeful Commitment 21:14 Detaching from the Result: The Path to Continuous Improvement…
  continue reading
 
On this episode of Psych for Life, I chat with Michelle Scheibner an author, speaker and activator. In 2016 the passing of her former partner and constant companion opened the wounds of absent perspectives of herself. In 2022 Michelle became a published TEDx Speaker on the subject of identity and in 2024, she released her memoir HUSH: unravelling t…
  continue reading
 
00:00 Introduction: The Human Element in a Tech-Driven World 03:20 The Need for the Human Touch in a Fast-Paced Tech Space 07:06 The Impact of Remote Work on the Human Experience 08:30 Innovations for More Human Connection in the Physical Space 12:14 Parenting and Technology: Finding the Balance 14:12 You Disrupted: Embracing Change and Taking Acti…
  continue reading
 
In this episode, career coach Hannah Kissel discusses the concept of manifesting and creating your ideal life. She shares her personal update on reading Cal Newport's book on slow productivity and the importance of doing fewer things. Hannah explains the concept of self-energy and how it is essential to be in your self-energy before shaping your id…
  continue reading
 
In the world of software development, the difference between a successful project and a frustrating one often boils down to one critical factor: effective requirements gathering. When teams fully understand what they need to build, how it functions, and what the end-user expects, they are much more likely to deliver a product that meets or exceeds …
  continue reading
 
Welcome to Health Haven Hub! Join host Eric as he explores the intersection of technology and mental health in today's digital world. In this episode, discover how to balance screen time, cultivate mindfulness, and use technology to enhance your well-being. Perfect for anyone looking to navigate the digital age with a mindful approach. For more ins…
  continue reading
 
Send us a Text Message. Join us as Stephen Barnes, President of IJO, shares the journey of his first year in leadership. Stephen recounts his experiences leading IJO, highlighted by the recent buying shows at IJO Dallas and IJO Chicago. He discusses the unity and commitment fueling the organization’s mission to uplift its retail members and vendors…
  continue reading
 
In this episode, I talk about: Why so many women are not taking their full annual leave entitlement each year Why women find themselves still working while on vacation The importance of taking regular holidays for your mental and physical health Barriers to taking regular time off, from low annual leave entitlement to busy work schedules and workpl…
  continue reading
 
00:00 Introduction and Podcast Sponsorship 03:04 The Impact of the Pandemic on Mental Health 04:22 Creating an Open and Supportive Environment 07:41 Leadership's Role in Championing Mental Health 09:09 Approaching Mental Health Discussions 10:08 Challenges and Benefits of Remote Work 13:54 The Potential Impact of AI on Mental Health 15:43 Addressin…
  continue reading
 
In this Living While Leading podcast episode, host Sharon Ehrlich explores overcoming imposter syndrome with guest Alex Gaudiani, Vice President of Global Marketing for Medtronic's Cardiac Surgery Operating Unit. Alex shares her journey, discussing societal and cultural factors contributing to imposter syndrome, and offers strategies for balancing …
  continue reading
 
In this episode, Dave and Jamison answer these questions: I’ve been wondering what kind of career conversations happen between managers and the “max-level” engineers on the team. We’ve all been on a team with those really good staff/principal engineers who are super nice, have great people skills, and seem to have an answer for every technical prob…
  continue reading
 
Today, we’re bringing you an episode of Tech Titans with Brendan Wovchko, CTO at Ramsey Solutions. We discuss Brendan’s philosophy of emotional firing, and how to navigate tough but necessary conversations in the workplace. All of this right here, right now, on the Modern CTO Podcast! To learn more about Ramsey Solutions, check out their website he…
  continue reading
 
In this episode of "Mental Health in Tech," Geoff Graham, alongside hosts Schalk Neethling and Schalk Venter, delves into the complexities of content creation in the age of AI, reflecting on the challenges of maintaining quality and authenticity in a rapidly evolving tech landscape. Geoff shares his personal and professional journey, marked by the …
  continue reading
 
Is AI coming for your job as an attorney? Ben Schorr of Microsoft has the short answer—no! But, AI can come alongside you to help you do your work even better. Molly Ranns and JoAnn Hathaway talk with Ben about ways lawyers can implement Microsoft Copilot in legal practice. From first drafts of documents, to brainstorming, to research help, and mor…
  continue reading
 
In this episode of the Business Chop Podcast, host Audrey "Tech Diva" Wiggins sits down with Helen and Alvin Copeland, two dynamic entrepreneurs and co-authors of the book “On Your Mark. Reset. Go!”. Helen, known as the "Maven of Mentoring,” has a rich background in management and public relations, having founded the Copeland Communications Group a…
  continue reading
 
00:00 Introduction and Overview of Vizier 03:14 Using Data to Drive Impactful Changes 05:29 Micro Changes and Biases in Organizations 06:46 The Power of Listening and Awareness 09:08 Trends and Collaborations in HR Tech 10:36 The Pitfalls of AI Technology 12:23 Utilizing AI as a Tool for Efficiency 13:23 Data Security and Ethical Use of AI 15:32 Im…
  continue reading
 
Tech to Therapy: Jojo Struebing’s Evolution from Microsoft Sales to CBD and Wellness Spa In this episode of 'Something More Fulfilling,' we discuss with entrepreneur Jojo Struebing her journey from the corporate world to owning multiple franchises, including CBD shops and a wellness spa. Jojo shares the challenges and rewards of moving from product…
  continue reading
 
Check out our Sponsor LevelUpInTech and start your cloud career today Click here to get started: https://levelupintech.com/tech Hi there, welcome to The Techtual Talk! I'm your host Henri and today we have a very special guest joining us - Aria, also known as "AD" on Twitter where she shares invaluable insights about being a Cybersecurity Consultan…
  continue reading
 
Want to boost your mood and energy naturally? In this episode Chalene Johnson reveals seven key habits that can elevate your mood and enhance your energy without medication or energy drinks. Chalene's simple yet powerful habits can lead to higher energy levels, a better mood, and a more fulfilling life. Tune in to discover how small tweaks in your …
  continue reading
 
In this episode, Jeffrey Bradbury interviews Brad Axelrad, a transformational leader and content creator. They discuss the importance of connecting with others, especially young people, and how to overcome fears and imposter syndrome. Brad shares his journey of self-discovery and the lessons he has learned from facing his own dragons. He also offer…
  continue reading
 
00:00 From Immigrant Parents to Entrepreneurship 05:19 Building a Gender-Neutral Fashion Brand 09:53 Overcoming Funding and Supply Chain Challenges 20:09 Authenticity and Care 20:19 Clothing Has No Gender 21:18 Inclusivity vs. Exclusivity 22:36 Financial Progress 25:45 Starting with Jeans 28:11 The Challenge of Capital 29:28 Building a Community 31…
  continue reading
 
Today, we’re bringing you a special episode from our friends over at Me, Myself and AI hosted by Sam Ransbotham, who was our guest on the podcast earlier this year. Sam is talking to Vandi Verma from NASA's Jet Propulsion Laboratory about how AI is revolutionizing space exploration on Mars. Be sure to check out Me, Myself and AI on Apple podcasts, …
  continue reading
 
Welcome back to our series on the developer journey. In this episode, we tackle one of the most crucial yet often neglected aspects of development: the power of documentation. While it might seem tedious, proper documentation is vital to enhancing your workflow and ensuring that your work is accessible and understandable for others. Why The Power o…
  continue reading
 
In this week's episode, Chalene gets raw and real about her relationship with alcohol, a topic she delved into last week. Since then, she's received a flood of questions, so today she’s answering them and clearing up misconceptions that have sparked significant interest and engagement. Whether you're rethinking your own drinking habits, curious abo…
  continue reading
 
Chapters 00:00 Introduction and Shared Passion for Cacio e Pepe 01:26 Getting into HR and Witnessing Workplace Changes 04:17 The Evolution of HR and Employee Benefits 05:38 Challenges of Maternity Leave and Work-Life Balance 06:49 Driving Change in HR and Leaving Large Companies 09:34 Transformation in HR and the Impact of the Pandemic 11:31 Empowe…
  continue reading
 
Summary In this episode, career coach Hannah Kissel shares a personal update about getting engaged and her reflections on being in a healthy relationship. She goes over three principles for having a healthy relationship and choosing the right partner. Principle one is understanding your patterns, which involves doing an inventory of your toxic rela…
  continue reading
 
In this episode, I talk about: Why balancing working and parenting is extra hard for mums during the summer holidays “Mum guilt” and the conflict between caring for your kids and performing well at work The importance of communication and transparency when juggling working from home with childcare How to create a structured schedule that keeps kids…
  continue reading
 
In the latest episode of the “Building Better Developers” podcast, we delve into a crucial yet often overlooked aspect of project management—the Project Kickoff. This episode is part of our ongoing series on the developer journey, aiming to equip developers with the knowledge and skills to excel in their careers. The discussion provides valuable in…
  continue reading
 
Send us a Text Message. Could a simple hinge revolutionize the way you wear your wedding band? Join Michael as he speaks with Hunter Taylor, the mind behind Tailored Rings, as he unveils his journey of creating a unique hinged wedding band. Inspired by his own struggles with traditional rings due to larger knuckles and an active lifestyle, Hunter l…
  continue reading
 
00:00 Introduction and Setting the Stage 01:22 Conflicts over Paid Leave 03:06 Finding a Balance with Sick Leave 04:33 The Need for National Regulation on Family Leave 06:03 The United States' Lack of Support for New Mothers 08:23 The Misuse of AI in Recruiting 10:41 The Importance of Pay Transparency and Equity 11:39 Insights from 'Get Pay Right' …
  continue reading
 
In Episode 10, Cynthia Meyer talks to Neil Krishnaswamy on how the process of financial planning can help clients hone in on what’s most important in a sea of information. Neil tells us how he successfully changed his career from an electrical engineer to an entrepreneur. Make sure to listen all the way through for great books that inspire focused …
  continue reading
 
In Episode 12, Bill Kan, CFA®, CFP®, shares strategies to weather market volatility. He also discusses how being mentally prepared during a bear market can optimize returns in the long run. Listen through to hear how science helps Bill create interesting flavors with his bread-making hobby. This week on Real Life Planning Podcast, Cynthia and Bill …
  continue reading
 
In Episode 11, Cynthia Meyer talks to Maddy Roche about getting sh*t done, learning as you go, and enjoying life now. Maddy tells us about her wild ride as the first employee of the XY Planning Network and how the journey has changed her. Stick around to hear how she opened up a room in her Montana home on Airbnb and marketed it as an LGBTQ+, BIPOC…
  continue reading
 
In Episode 13, I talk to John Bernstein of Bernstein Financial Advisory about the importance of balancing the risk of your portfolio in all investment environments. Based on the institutional strategy called “risk parity,” John offers an educational overview on how portfolio construction using a risk allocation can help navigate difficult market en…
  continue reading
 
In Episode 8, host Cynthia Meyer talks to Daniel Yerger, MBA, CFP©, ChFC©, AIF©, CDFA© of MY Wealth Planners about his new book, Getting In the Door: Starting a Financial Planning Career, his journey to becoming a financial planner, and how the career path has changed over time. This week on Real Life Planning Podcast: 💡 Why financial planning as a…
  continue reading
 
In Episode 9, host Cynthia Meyer, CFA®, CFP®, ChFC®, talks to Java Wealth Founder Mike Zung, CFP® about what to consider when you take a new tech job, how you can use equity compensation to make a broader impact in the world, and why he became a CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ This episode of Real Life Planning Podcast covers: 💡 Mike Zung’s career cha…
  continue reading
 
In this episode, Dave and Jamison answer these questions: Little Z says, Hello! I am a relatively new graduate (‘23 bachelor’s in information systems) who is currently working at a large tech company in a technical role adjacent to SWE. This is a great opportunity, but as time has progressed, I’ve felt growing dissatisfaction with the role. I don’t…
  continue reading
 
If you're contemplating sharing a household together now or at some point in the future, there is no better time than the present to discuss finances. In Episode 6 of the Real Life Planning video podcast, CERTIFIED FINANCIAL PLANNER™ Cynthia Meyer outlines a powerful format for building a strong financial foundation as a couple. This week on Real L…
  continue reading
 
In this episode of Real Life Planning Podcast, I will talk about the relationship between money and marriage. When couples get married, they expect that their marriage will be a romantic and spiritual partnership, and for many couples, a parenting partnership. However, one thing couples often overlook is that marriage is also an economic partnershi…
  continue reading
 
Loading …

Guia rápido de referências