Эпизод 2: Моя семья

Ракета: Simple Russian

Listen to a woman talk about herself and her family.

Transcript:

Привет! Меня зовут Ксения. Мне 38 лет. Я русская, я из России. Сейчас я живу в Эстонии, в Таллине.

По профессии я преподаватель русского языка. Я говорю по-русски, по-эстонски и по-английски. У меня есть компьютер, телефон, планшет, учебник, работа и новые идеи. Я люблю читать, гулять, кататься на велосипеде. Мне нравится театр и кино.

У меня есть семья. Моего мужа зовут Дима. Ему 42 года. Он русский, но родился в Эстонии. По профессии Дима переводчик. Он говорит по-русски, по-эстонски, по-английски, по-немецки и по-французски. У него есть компьютер, телефон, принтер и словарь. Он много работает. Диме нравится путешествовать, фотографировать и изучать новые языки.

У нас есть дочь. Её зовут Мелисса. Ей 4 года. Мелисса хорошо говорит по-русски. Сейчас она изучает английский и эстонский язык. У Мелиссы есть игрушки, Лего, машинки и книги. Мелисса любит играть, кататься на велосипеде с мамой и папой и слушать книги.

Мои мама и папа живут в России, в Воронеже. Мою маму зовут Нина Ивановна. Ей 64 года. По профессии она экономист, но сейчас она пенсионерка. У неё есть дача. Мама любит работать и отдыхать в саду.

Моего папу зовут Михаил Александрович. Ему 61 год. По профессии он инженер. У него есть машина. Папа тоже любит работать и отдыхать на даче.

Recording by Ksenia Zolotareva